druže -eta
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dru:že -eta
FREKVENCA: 25 pojavitev v 14 delih
VIRI: TC 1550, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, KPo 1567, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, TkM 1579, DC 1580, DB 1584, TPo 1595, TfC 1595, ZK 1595
Pomen
oseba v odnosu do osebe nasprotnega spola, s katero živi skupno življenje; SODOBNA USTREZNICA: drug, družica ta ſhena, katero ſi meni hdruſheti dall ye meni dalla od dreua inu ſem ieidell TC 1550, (8a)
Aku ſe pag eden odlozhi .. de ta iſti ſam pres druge shene oli mosha oſtane, oli de ſe ſpet shnega drushetom ſpraui. Inu de ta Verni Sakonik, od kateriga ſe ta Neuerni lozhi, bodi Mosh oli Shena, nema ſdaici drugiga uſeti, temuzh en zhas zhakati .. de ſuiga Neuerniga hudiga drusheta ſpet kſebi .. perpraui inu preoberne TL 1561, 36a-36b
Kedar ie ſtuarien adam, Nei mogel biti ſam. Muie Bug drushe ſturil, Ismoshkiga rebra vſel *P 1563, 147
Sakaj on [Haman] je Mardoheja .. inu naſhe Drushe, Krajlizo Eſter, shnje folkom red po krivici inu hudobnu satoshil, de ſo iméli vſi pomorjeni biti DB 1584, II,206b
Kaj ſe tedaj rezhe vſakdanji kruh? Vſe kar kuli h'teleſnimu vshitku inu potrebi ſliſhi, kakor jéd, pitje .. blagu, brumnu Drushe, brumni Otroci ZK 1595, 127
Aku ſe pag eden odlozhi .. de ta iſti ſam pres druge shene oli mosha oſtane, oli de ſe ſpet shnega drushetom ſpraui. Inu de ta Verni Sakonik, od kateriga ſe ta Neuerni lozhi, bodi Mosh oli Shena, nema ſdaici drugiga uſeti, temuzh en zhas zhakati .. de ſuiga Neuerniga hudiga drusheta ſpet kſebi .. perpraui inu preoberne TL 1561, 36a-36b
Kedar ie ſtuarien adam, Nei mogel biti ſam. Muie Bug drushe ſturil, Ismoshkiga rebra vſel *P 1563, 147
Sakaj on [Haman] je Mardoheja .. inu naſhe Drushe, Krajlizo Eſter, shnje folkom red po krivici inu hudobnu satoshil, de ſo iméli vſi pomorjeni biti DB 1584, II,206b
Kaj ſe tedaj rezhe vſakdanji kruh? Vſe kar kuli h'teleſnimu vshitku inu potrebi ſliſhi, kakor jéd, pitje .. blagu, brumnu Drushe, brumni Otroci ZK 1595, 127
/ v zvezi zakonsko druže Na tu tudi dajle pride, de Bug s'ſvojo Gnado inu Shegnom per tebi inu tvojem Sakonſkim druſhetom bode oſtal, inu vama vſe dobru puſtil dujti TPo 1595, III,191 pri tvojem sozakoncu
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: druže; →; – daj.: družet | u/i; – tož.: druž | e/eta (TL 1561, 36b); – mest.: družetom; – mn. tož.: družetaZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost