dva2 dveju/dvejh/dvejuh
posamostaljeno
posamostaljeno
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dva: 'dve:ju/'dve:jh/'dve:juh
FREKVENCA: 198 pojavitev v 23 delih
VIRI: TC 1550, TE 1555, TT 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, DAg 1585, MD 1592, TPo 1595, TfC 1595, ZK 1595
Pomen
1. skupina dveh oseb; SODOBNA USTREZNICA: dva Sakai odſegamal nih pet bodo ueni hishi resdileni, try ſubper dua, inu dua ſubper try TT 1557, 210
Duei bote vkupe mleli, ta ena bode vſeta, ta druga bo ſapuſzhena TR 1558, L4b
aku eden oli dua oli Try uti Cerqui ſneſnanimi ieſyki .. gouore .. [naj] uſelei ta eden isloshi kar ſo gouurili TL 1561, 48a
Criſtus ſe iskashe dueima kir greſta vta Emaus TT 1581-82, I,352
inu ſo ondukaj odrésali eno Vinſko mladizo .. inu ſo jo nyh dva neſla na eni palici DB 1584, I,86a
Ker kuli dva ali trye vkup prideo v'moim imeni, ondi ſim jeſt v'ſredi mej nymi DB 1584, I,cIIIb
Alter horum, Eden is mej letih dvejh .. Major ex duobus. ſtariſhi ali vekſhi mej dvema ali is dveju BH 1584, S5
Eden is teh dvejuh, katera ſta od Ioannesa ſlishala, inu sa Iesuſom shla, je bil Andreas, Simonou Petrou Brat TPo 1595, III,1
Duei bote vkupe mleli, ta ena bode vſeta, ta druga bo ſapuſzhena TR 1558, L4b
aku eden oli dua oli Try uti Cerqui ſneſnanimi ieſyki .. gouore .. [naj] uſelei ta eden isloshi kar ſo gouurili TL 1561, 48a
Criſtus ſe iskashe dueima kir greſta vta Emaus TT 1581-82, I,352
inu ſo ondukaj odrésali eno Vinſko mladizo .. inu ſo jo nyh dva neſla na eni palici DB 1584, I,86a
Ker kuli dva ali trye vkup prideo v'moim imeni, ondi ſim jeſt v'ſredi mej nymi DB 1584, I,cIIIb
Alter horum, Eden is mej letih dvejh .. Major ex duobus. ſtariſhi ali vekſhi mej dvema ali is dveju BH 1584, S5
Eden is teh dvejuh, katera ſta od Ioannesa ſlishala, inu sa Iesuſom shla, je bil Andreas, Simonou Petrou Brat TPo 1595, III,1
/ ſa tiga uolo bode an moſh ſapuſtil/ ozho inu mater in per ſuy ſheni viſſill/ inu bodeta is dueyu anu meſſu TC 1550, (6a)
/ Potle je GOSPVD odlozhil druge ſedemdeſſet, inu je nje poſlal, vſelej dva inu dva pred ſabo, u'vſaku Méſtu inu kraj, kamer je hotil priti DB 1584, III,37a po dva
2. druga ura; SODOBNA USTREZNICA: dve
KADAR ta Cerkou ob dueyu oli ob tryeh po poldneui .. vkupe pryde .. Taku imaio ty Shulary ſazheti peiti, Deus in Adiutorium &c. TO 1564, 111b
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. dv. im.: dva; – rod.: dve | ju/jh/juh; – daj.: dv | ej/é/e | ma; – tož.: dva; – or.: dv | é/e/ej | ma; – ž. dv. im.: dvej; – tož.: dve; – mest.: dveju; – or.: dvémaZAČETNICA: prevladuje mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: dva3
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost