dvojenje1 -a
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: dvojenje, dvojejne, dvojejnje, dujenje
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: dvo'je:nje -a
FREKVENCA: 20 pojavitev v 6 delih
VIRI: DB 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, ZK 1595, MTh 1603
Slovarski sklop
Deutſch. Zwiſpalt. Latinè. ſchiſma. Windiſch. duojeine. Italicè. diſcordia, diſsenſione MD 1592, X7aControversia. Germ. Span/ zanck. Scla. duojejne MTh 1603, I,343
Diſcordia. Germa. zwytracht/ vneynigkeit. Sclav. dvojeinie, neſloſhnoſt, ardria, kreig MTh 1603, I,432
Diſſenſio. Ger. Mißhellung/ Vneinigkeit. Sclav. neſloſhnoſt, duoieinie MTh 1603, I,453
Pomen
pojav ali stanje, ko imajo različne osebe, skupine različna stališča do česa; SODOBNA USTREZNICA: nesoglasje sa tiga volo bi ſe per temu kardelzu [krščanski skupnosti], kir je ene miſli, neimeli terpeti [tisti, ki ne verujejo v skladu z naukom], de ga nikar nereſdero inu dujenja ne ſture TPo 1595, I,192
Tu dvojenje, kateru je na ta danaſhni dan vtej Cerkvi, ſtury ſilnu veliku ludy ſmotne, de ne vejdo, h'katerimu deilu ali partji ſe ony imajo dershati TPo 1595, II,76
Tu dvojenje, kateru je na ta danaſhni dan vtej Cerkvi, ſtury ſilnu veliku ludy ſmotne, de ne vejdo, h'katerimu deilu ali partji ſe ony imajo dershati TPo 1595, II,76
/ Satu .. S. Paul .. ferdama tako ſhkodlivo modruſt .. Rasumna saſtopnoſt inu modruſt more dobru h'timu ſlushiti, de ſe resdilene inu dvojenje mej Kàrſzheniki nareja, de sgul norri svetniki inu divji Kàrſzheniki poſtano DB 1584, III,89a nastajajo nesoglasja
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: d | vo/u (TPo 1595, I,192) | je | nj/jn/jnj | e; →ZAČETNICA: mala
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost