firbic -a
samostalnik moškega spola
samostalnik moškega spola
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'fi:rbic -a
FREKVENCA: 7 pojavitev v 2 delih
VIRI: TkM 1579, TPo 1595
Pomen
ekspresivno želja vedeti/izvedeti stvari, ki se jih ne spodobi vedeti Vsami prozh od nas vus poteleſni Aifer, ſourashtuu, nyd, napuhneine, htimu tudi ta fyrbiz vnorskim inu neprydnim vprashainu, kateru sgul sdrashbo inu Kreig rody TkM 1579, 59b
Tu tretje hvale vrednu dellu je, de S. Lucas pravi: Ona [Marija k Elizabeti] je hitru ſhla, tu je, lipu poſhtenu, inu nikar taku is firbiza inu lizhkakoſti, kakor kej naſha mlada drushina v'Malin, h'pleſsu inn[!] na te Sejme ali ſhegnainja gre, od ene hiſhe do druge tezhe, pouſod klaffa, inu te ozhy ſem ter tja mezhe TPo 1595, III,128
Ampak tukaj ſe sazhne ena suſsebna neſrezha, de en vſakateri is ſramotniga inu ſhkodliviga fyrbiza inu prevsetnoſti, hozhe narpoprej sazhetj, sprevideinjem letiga inu uniga TPo 1595, I,82
Tu tretje hvale vrednu dellu je, de S. Lucas pravi: Ona [Marija k Elizabeti] je hitru ſhla, tu je, lipu poſhtenu, inu nikar taku is firbiza inu lizhkakoſti, kakor kej naſha mlada drushina v'Malin, h'pleſsu inn[!] na te Sejme ali ſhegnainja gre, od ene hiſhe do druge tezhe, pouſod klaffa, inu te ozhy ſem ter tja mezhe TPo 1595, III,128
Ampak tukaj ſe sazhne ena suſsebna neſrezha, de en vſakateri is ſramotniga inu ſhkodliviga fyrbiza inu prevsetnoſti, hozhe narpoprej sazhetj, sprevideinjem letiga inu uniga TPo 1595, I,82
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: fyrbic; – rod.: f | y/i | rbica; – tož.: fyrbicZAČETNICA: mala
Etimologija
iz nem., prim. stvn. firivizzi (der Vorwitz)
Avtorstvo: M. Č.