Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

dolbati
ESSJ s.v. dọ́lbsti
Gradivo
dȏlbati -am impf ‘dolbsti’ (notr.Pleteršnik).
Pf iz-dȏlbati ‘izdolbsti’ (Pleteršnik), ob-dȏlbati ‘obdolbsti’ (Pleteršnik).
17. st.: ṡdubati ‘cavare, dobṡti, votliti’ (Kastelec, Vorenc 1680–1710).
18. st.: dòbam ‘aushohlen, excavare’, dôblem ‘excavare’ (Pohlin 1781), dobam ‘hohle aus’ (Gutsman 1789).
Na širši sln. areal glagola kaže pkm. dúmbati ‘dolbsti’ (Porabje – Mukič 2005) ( dumbati).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Psln. *dł̥bȁt(i) impf ‘dolbsti’;
= hrv. kajk. izdúbati impf ‘dolbsti; delati kaj nepomembnega’ (Ozalj – Težak 1981), čak. dȁlbat ‘kopati zemljo’ (Susak – Hamm et al., HDZb I, 956, 156), dȅlbat ‘izkopavati; odstranjevati (trsko iz prsta)’ (Orlec na Cresu – Houtzagers 1985), dȁlbat -an ‘dolbsti’ (Susak – Jurišić 1973), blg. dъlbája ‘dolbsti, votliti; kopati, riti po zemlji’, r. dial. dolbátь ‘dolbsti z dletom, luknjo delati; udarjati s kljunom (o ptičih); tolči, udarjati’, ukr. dolbáty -báju ‘udarjati po čem; udarjati s kljunom (o ptičih)’, ‘brskati; brskati po nosu’, br. dial. daŭbátь ‘močno udarjati s čim ostrim’, ‘udarjati s kljunom’, p. dłubać ‘dolbsti; brskati (po čem)’, stč. dloubati ‘brskati, drezati, vrtati v kaj’, slš. dlbať ‘suvati, dregati, udarjati’;
< psl. *dьlba̋ti dьlba̋i̯ešь impf (ap A) ‘dolbsti’;
to je iter na -a- iz ničtostopenjske prez osnove psl. *delb-ti dьlbèšь impf ‘dolbsti’ (Bezlaj ESSJ: I:107; SP: III:246ss.; ÈSSJa: 5:206; Boryś 2005: 114).
Povezave
dolbsti
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika