Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

grub
ESSJ ∅
Gradivo
grùb adj, f -a ‘lep, čeden’ (prleš. – Antič 2009).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Psln. *grub adj (Prlekija);
= p. gruby ‘debel, močan, velik; grob, surov’, gruba f ‘noseča ženska’ (citirano po SP: VIII:239);
< psl. dial. (sln.-p.) *grubъ adj (ob *grǫbъ).
Etimološka razlaga
Ker se pri sln. adj grọ̑b, f grọ́ba < psl. *grǫbъ ob najbolj frekventnem pomenu ‘neobdelan, nedokončan; neotesan, surov (o človeku)’ pojavlja tudi pomen ‘lep, čeden’, npr. vzh. štaj. grob dečko ‘čeden fant’, groba deklina ‘čedno dekle’ (Pleteršnik), pkm. gróubi ‘velik, močan, surov’, a tudi ‘lep, obilen’, gróuba ženska ‘lepa ali noseča ženska’ (Beltinci – Novak 1996), je zaradi prleš. ujevskega vokala, ki ne more biti refleks psl. *ǫ (prim. Ramovš 1935: 177), treba izhajati iz nenazalizirane variante *grubъ (ob arealno širši nazalizirani *grǫbъ), ki jo nesporno potrjuje le še p. gruby (glej zgoraj).
Pomen ‘lep, čeden’ se je pri obeh adj verjetno razvil prek pomenske stopnje ‘debel’. Enak pomenski razvoj ‘debel’ → ‘lep, čeden’ je izpričan tudi v sln. adj fẹ̑jst ⇦ srvn. veiʒt ‘feist; debel, tolst’ (► fejst).
Povezave
grob2
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika