Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

lotrič
ESSJ ∅
Gradivo
16. st.: en hud Pueb ali lotrizh (Trubar 1595: I:176) ‘neučljiv, trmast, nezvest fant’; 17. st.: en lotrizh, en preſherni klaffar, en pregnani loter ‘scurra’ (Kastelec, Vorenc 1680–1710).
Prek vzdevka za malovrednega, nemoralnega fanta onimizirano v cgn Lotrič.
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. *lotrič m ‘malovreden, nemoralen fant’.
srvn. loterbuobe ‘pridanič, navihanec’ (Lexer 1872–1878: I:1963).
Sln. lotrič je bolj verjetno kot domača izpeljanka iz srvn. izposojenke lọ́ter ‘pridanič, navihanec’ delni kalk iz srvn. kompoz loterbuobe, kjer je bil drugi člen buobe ‘deček, fant’ nadomeščen s sln. sufiksom -ič < *-itʼь v manjšalno-slabšalni funkciji.
Povezave
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika