Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

rdečeritec
ESSJ ∅
Gradivo
rdečerȋtəc m, g -tca ‘die Waldhummel’ (Pleteršnik), rdečeritci m pl ‘Waldhummel’ (Cigale 1860), tudi rovt. tolm. arˈđe:jčəˈritar, g -jə ‘čmrlj z rdečim zadkom’ (Čujec Stres 2010–2014).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. dial. *rdeče-rit-əc/-ar m ‘vrsta (gozdnega) čmrlja’.
Etimološka razlaga
Poimenovanje, ki je bilo s suf -ec < *-ьcь in -ar < *-arʼь substantivizirano iz kompoz adj *rdeče-rit *‘tak, ki ima rdečo rit’ s sestavinama rdȅč adj, f rdẹ́ča ‘ruber’ < *rъdętʼь ‘isto’ in rȉt f ‘podex’ < psl. *ri̋tь f ‘zadnja/spodnja stran; podex’, čmrlja označuje po značilnem rdečem zadku. Podobno pomensko motivacijo po rdeči barvi odraža tudi rdẹ̑čič m ‘neka vrsta čmrljev rdečepasastih’ (Pleteršnik), primor. obsoš. rǝdéčič ‘neka vrsta čmrljev, ki so rdečepasasti’ (Bovec – Erjavec, LMS 1882/1883, 284), kar je bilo s suf -ič < *-itʼь substantivizirano iz adj rdȅč ‘ruber’.
Povezave
rdeč
rit
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika