Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

beli črvje
ESSJ ∅
Gradivo
béli črvjé m pl v besedni zvezi podzémeljski béli črvjé = podjédi (Nauk slovénskim županom, kakó jim je délati, kadar opravljajo domačega in izročênega podróčja dolžnósti, Ljubljana 1880: 184, 138, vir: dLib.si), kar je Pleteršnik poknjižil v podjedi, podzemeljski beli črvi (Pleteršnik s.v. podjẹ̀d); dol. kost. ˈbėːlė ˈčr̥vė m pl ‘ličinke majskega (= rjavega) hrošča’ (Gregorič 2014).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. dial. béli črvjé/*bẹ́li čŕvi Npl m ‘ličinke majskega hrošča’.
Etimološka razlaga
Dvobesedno poimenovanje ličinke majskega hrošča z bẹ́l adj, f -a ‘albus’ < psl. *bě́lъ‘isto’ in subst čȓv m ‘vermis’ = dol. kost. ˈčr̥f, g ˈčr̥va ‘isto’ ← psl. *čь̑ru̯ь m označuje po beli barvi trupa.
Povezave
bel2
črv1
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika