Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

ivanjščak
ESSJ ∅
Gradivo
ivánjščak m ‘Rhizotrogus sp., Junikäfer’ (primor. kraš. (Mavhinje) – Erjavec, LMS 1882/1883, 280).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. dial. ivánjščak m ʻprosnica, junijski hrošč, Amphimallon solstitialis = Rhizotrogus solstitialis’ (kraš.).
Etimološka razlaga
Entom je homonimen z ivánjščak m ‘mesec junij’ (Erjavec, LMS 1882/1883 l.c.), vendar verjetno ni nastal po naplastitvi novega pomena na ta substantiv, čeprav se hrošč pojavlja tudi v mesecu juniju, ampak je bil s suf -jak < *-’akъ univerbiziran iz besedne zveze *ivanjski hrošč < *ivan-ski hrošč; torej ‘hrošč, ki se pojavlja v mesecu sv. Ivana, ki goduje 24. junija’. Podobno pomensko motiviran je sin krẹsnȋkar (► kresnikar).
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika