Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

strupijan
ESSJ ∅
Gradivo
strupijȃn m ‘škorpijon’ (Pleteršnik), strupijan ‘škorpijon, ščipavec, skrakek, Skorpion’ (Cigale 1860), strupján ‘Scorpion’ (Janežič 1851).
18. st.: strupijan ‘Skorpion, scorpio’ (Pohlin 1781), ſtrupian ‘ſhkerpien, ſhzhipavez, ſhkorpian, Skorpion’ (Gutsman 1789); 19. st.: ſtrupian ‘Skorpion’ (Jarnik 1832: 208), ſtrúpjan ‘der Skorpion’ (Murko 1833a: 568).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. *strupiˈjaːn m ‘škorpijon’ (18. st.).
Etimološka razlaga
Neuveljavljen neologizem 18. st., ki je bil na podlagi znanja, da je škorpijonov pik strupen, kar odraža tudi Kastelec-Vorenčeva opisna oznaka ſtrupovita ṡhivál, najverjetneje sekundarno s korensko podstavo strȗp m ‘venenum’ tvorjen na podlagi starejšega, med 16. in 18. st. potrjenega sin škarpijan poleg škorpijan (BSKJ), ṡhkarpián ‘ſtrupovita ṡhivál, scorpio, vel scorpius’ (Kastelec, Vorenc 1680–1710), ſhkorpian ‘ſhzhipavez, ſtrupian, Skorpion’ (Gutsman 1789), ki je bil v 16. st. znan tudi v hrv. škorpijan (ARj). Ti primeri na -ijan kažejo, da se je izglasje entom škorpijọ̑n ‘scorpio’ preoblikovalo pod vplivom tvorb s suf -ijan tipa modrijȃn, grobijȃn. Podobno o nastanku sln. strupijȃn Bajec 1950: 45. Na širši areal variante na -ijan škorpijan kaže rovt. tolm. škrplán m ‘škorpijon’ (► škrpljan).
Povezave
strup
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika