Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

škrpljan
ESSJ ∅
Gradivo
škrplán m ‘škorpijon’ (rovt. tolm. – DTZ 1993: 185), tolm. škərpˈlaːn ‘škorpijon’ (Čujec Stres 2010–2014).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. dial. *škr̥pˈl’aːn ‘škorpijon’ ← *škr̥pˈjaːn in po razvoju l’ > l škrplán = škərpˈlaːn ‘isto’ (tolm.);
dial. varianta *škr̥pˈl’aːn z epentetičnim l’ za p se je razvila iz v korenskem delu reduciranega sin škorpijan, ki je bil v izglasju preoblikovan iz škorpijọ̑n, prim. že v 16. st. reducirano škarpijan [škərpijan] ob nereduciranem škorpijan (BSKJ), v 17. st. ṡhkarpián ‘scorpio’ (Kastelec, Vorenc 1680–1710) [škərpjan], v 18. st. ſhkorpian ‘ſhzhipavez, ſtrupian, Skorpion’ (Gutsman 1789). Na širši areal variante škorpijan z izglasjem -ijan kaže tudi sln. pomenskomotivacijsko novotvorjeno strupijȃn (► strupijan), pa tudi hrv. škorpijȃn ‘scorpio’ (ARj).
Povezave
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika