Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Vezljivostni G

Samostojni izpis sestavka

skrijobrníti in obŕniti -em
dovršni glagol
glagol ravnanja s premikanjem
obvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj v različnih smereh ali krožno usmeriti koga/kaj od/do koga/česa / proti komu/čemu / v/na/skozi kaj / na/v/po čem / kam / kod
družljivosts čim
kako
Čoln je obrnil proti pristanišču.
Promet so obrnili po obvoznici.
Obraz je obrnila proti soncu.
Sliko je obrnil k steni.
Daljnogled je obrnil v stavbo, na vrh.
Poglede so obrnili skozi okna.
Vsi so obrnili glave nazaj.
Ročico stroja je obrnil na/v levo.
Obrnil je ključ v ključavnici.
Bolnika so obrnili na bok.
čustvenostno, preneseno Kolesa zgodovine ne morejo obrniti nazaj.
PRIMERJAJ: usmériti, zasúkati, zavrtéti
obvezna vezljivost2. kdo/kaj dati koga/kaj s spodnjo stranjo navzgor
neobvezna vezljivostkomu/čemu
družljivosts čim
kako
Ciganka (ji) je obrnila dlan.
/Previdno/S previdnostjo/ so obrnili peščeno uro.
/Z oranjem/ so obrnili zemljo.
Šivilja (mu) je obrnila hlače in suknjič.
čustvenostno, preneseno Obrnila je nov list v knjigi življenja.
PRIMERJAJ: zasúkati, zavrtéti
obvezna vezljivost3. kdo/kaj usmeriti kaj do koga/česa / proti komu/čemu / v/na/skozi/med koga/kaj / na/v/po kom/čem / kam / kod
družljivosts čim
kako
Obrnili so pogovor drugam.
/V svojo korist/ je vse obrnil proti drugim.
Svojo politiko so obrnili /v smer popuščanja/.
Uspelo mu je obrniti razmerje med uspešnimi in neuspešnimi učenci.
Obrnila je matematično formulo /.
v oslabljenem pomenu Obrnila je pozornost na druge stvari.
Vso ljubezen je obrnil na hčer.
Delavnost in skrb je obrnil v obdelovanje zemlje.
Jezo je obrnila na domače.
Obrnil je organizacijo /na smešno stran/.
Obravnavo je obrnil /na bolje/.
Vse so obrnili /v korist/.
PRIMERJAJ: naslovíti, preusmériti, spremeníti, usmériti, zasúkati
obvezna vezljivost4. iz ekonomije kdo/kaj vrednostno spremeniti kaj
Obrnili so sredstva.
obvezna vezljivost5. iz finančništva kdo/kaj preusmeriti kaj
Banka je dobro obrnila denar.
obvezna vezljivost6. iz navtike kdo/kaj preusmeriti kaj od/do koga/česa / proti komu/čemu / v/na/skozi kaj / na/v/po čem / kam / kod
družljivosts čim
kako
Obrnil je jadro od vetra ali proti vetru.
Vezljivostni slovar slovenskih glagolov