samostalnik ženskega spola
Pomenski del
zakon o rudarstvu
Gradivo
NEMŠKO: Das Bergrecht
LATINSKO: Jus montanum
Komentar
Manj verjetno je mišljen zakon o vinogradništvu, gorske bukve. Nemški prevedek dopušča tudi pomen ‛vinogradniška dajatev’ (ta pomen navaja Pleteršnik), a ga latinski, ki v sočasnih besedilih pomeni predvsem ‛zakon o rudarstvu’, tako rekoč izključuje.