množinski zaimek
Pomenski del
- vi, tudi pri vikanju in polvikanju
- on, ona
Gradivo
Vi /…/ (str. 48)
Das personliche Fürwort Vi wird bald für die 2. Person in der vielfachen Zahl bald für die 3. Person einz. Zahl gebraucht Ste vi shlishali ‛habt ihr es gehöret’. Ste vi shlishal ‛hat er es gehöret’ /…/ Die deutliche Redensart per Sie hat in crainerischen diese Anmerkung: daß man das Zeitwort bald in der 3. Person einz. Zahl ste shlishal, oder shlishala, ‛haben sie (Vater, Mutter) gehöret’; bald in der vielfachen Zahl setzet: so shlishali, ‛haben sie gehöret /…/ (str. 137)
vę bi ſpet na enimu trętimu kraju to pravile (1794, str. 26)