Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Megiser

Samostojni izpis sestavka

nesti
nedovršni glagol
Gradivo
  • neſti, Carint. neſsti
    LATINSKO: gero
    NEMŠKO: tragen
  • noſiti, neſti
    LATINSKO: porto
    NEMŠKO: tragen
  • vkup nesti
    LATINSKO: comporto
    NEMŠKO: zusammentragen
  • vkup neſti
    LATINSKO: conuaſo
    NEMŠKO: zusammen raspen, oder lesen mit stelen
  • nesti, pernesti
    LATINSKO: defero
    NEMŠKO: bringen, tragen
  • vun noſſiti, vun neſti, iſneſti, iſnoſſiti
    LATINSKO: exporto
    NEMŠKO: hinaußtragen oder führen
  • na ſuoie meſtu neſti
    LATINSKO: perfero
    NEMŠKO: biß an sein ort tragen
  • ſpet neſti
    LATINSKO: refero
    NEMŠKO: widerumb bringen
  • pokopati, h' pogrebu neſti
    LATINSKO: ſepelio
    NEMŠKO: begraben, zu der Erden bestatten
Opombe
Boh., Dict. brez oznake Carint.
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar