- kradliv, tatinski, kinrad [kir rad] ſmika ali kradeLATINSKO: furaxNEMŠKO: diebisch, uff diebstal geneigt
- radLATINSKO: libenterNEMŠKO: gern
- kreigarski, kir ſe rad kregaLATINSKO: rixoſusNEMŠKO: zänkisch, häderisch, Hadermetz
- dobro volnu, ſdobro volo, radLATINSKO: ſpontèNEMŠKO: freywillig
- raiſhi, buil, veliku vezhLATINSKO: potiusNEMŠKO: viel lieber, oder ehe, fürnemlichen