Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Pohlin

Samostojni izpis sestavka

gaber [gābǝr]

samostalnik moškega spola

Pomenski del

  1. drevo beli gaber, LATINSKO: Carpinus betulus
  2. stran usnja, ki ima bolj izdelan, lepši videz kot druga stran; lice

Gradivo

Gabr 2. Lizé per usènu -ra m.

NEMŠKO: 1. Weißbuche 2. Die Aaßseite der Felle

LATINSKO: 1. Populus alba 2. pars averſa

– TU MALU BESEDISHE TREH JESIKOV, 1781

Gâbr – hebr. גָּבַּֽר gabar, robuſtus fuit.nepopoln podatek

– GLOSSARIUM SLAVICUM, 1792

Komentar

Latinski prevedek prvega pomena je sicer ‛beli topol’, kar je verjetno Pohlinova napaka. Nemški prevedek pomeni ‛beli gaber’. Primerjaj podobno pri gabrje.

PRIMERJAJ: gabrje

Pojmovna uvrstitev

Slovar Pohlinovega jezika