vö̀ zvr̀čti ~ zvr̀žem dov. izvreči, izgnati, izobčiti: kaj, csi ga ſto vadlüvao bode za Kriſztuſa, vö ga zvr'zejo ſzpráviſcsa KŠ 1771, 297; i z-obcsine vö ne zvrgao KM 1790, 92
vö̀ zvr̀ženi ~ -a ~ -o izvržen, izgnan, izobčen: vö zvr'seni ſzin Ejve zdihávam KM 1783, 183; i ti zobcſine vö zvr'zeni nazáj vzétje KŠ 1754, 196; i vö zvr'sene primi notri vu hi'so tvojo KM 1790, 64
Zadetki iskanja
Slovar stare knjižne prekmurščine
Prekmurski
Prekmurski
Prekmurski
vòžnji -a -e prid. vozen: Pokedob vosnya 'sivina vnogo haszka szprávla KOJ 1845, 51; Nagovárjao je Szlovene vecs vo'snye 'sivine naploditi KOJ (1914), 99
Prekmurski
vö̀ žréti ~ žrém nedov. izžirati, žreti: vszi nepobo'zni zemle morejo dro'zd'zé vö 'zrêti TA 1848, 60
Prekmurski
vpàmetivati -am nedov. spoznati: Nescse vpametivati, ka nemore bidti AI 1875, br. 1, 8; Vojne prednyri szo vpametivali, ka sze za dobre stüke morejo szkrbeti AI 1875, br. 1, 1
Prekmurski
vpàmetzabíanje -a s poudarjanje: ali b) csi zatájanye scsémo z-véksim vpametzabianyom znamenüvati KOJ 1833, 118
Prekmurski
vpèlanje -a s
1. vpeljevanje: nistera k vpelanyi je kimpetarica zdoma odisla KOJ (1914), 153
2. uvod: Vpelanye KOJ 1848, 3
1. vpeljevanje: nistera k vpelanyi je kimpetarica zdoma odisla KOJ (1914), 153
2. uvod: Vpelanye KOJ 1848, 3
Prekmurski
vpelàti -pèlam dov. vpeljati, uvesti: Lüſztvo tákse vpelas na nyé SM 1747, 85; Nevpelai náz vu ſzküſávanye TF 1715, 25; Nevpelai náz vu szküsávanye ABC 1725, A4b; I ne vpelai náſz vu ſzküsávanye SM 1747, 44; I ne vpelaj náſz KŠ 1754, 171; I ne vpelaj náſz KŠ 1771, 18; I ne vpelaj náſz vu ſzküsávanye KM 1783, 76; Naj náſz Boug ne vpela vu ſzküsávanye KŠ 1754, 171
vpèlani -a -o uveden, osnovan: Tüdi vnouge nouve fare z-Mésnimi szo vpelane tü i tam KOJ 1848, 122
vpèlani -a -o uveden, osnovan: Tüdi vnouge nouve fare z-Mésnimi szo vpelane tü i tam KOJ 1848, 122
Prekmurski
vpírati se -am se nedov. upirati se: Ottokar sze je vpirao Rudolfi pokoren biti KOJ 1848, 39; Czaszar sze je dugo vpirao vöpüsztiti KOJ (1914), 109; protestantje szo sze vpirali Matya-sa II. okoronati KOJ (1914), 125
Prekmurski
vpótiti tudi vpóutiti -im dov. opomniti, spomniti: Gda sze neprisztojno obnasa moreta opomenóti i vpoutiti KOJ 1845, 93
vpótiti se -im se uvesti se: ka de tecsasz pri nama, dokecs sze moja 'zena v-pôti v-pelanye vérsztva AIP 1876, br. 9, 4
vpótiti se -im se uvesti se: ka de tecsasz pri nama, dokecs sze moja 'zena v-pôti v-pelanye vérsztva AIP 1876, br. 9, 4
Prekmurski
vpotrebǜvati -ǘjem nedov. potrebovati: Rudolf od vogerszkih sztálisov i Rédov vpotrebüje potrejben sztrosek za boj KOJ 1848, 85
Prekmurski
vprégati -am nedov. vpregati: da szo sze kak nejma 'sivina püsztili v lutheránszki járem vprégati KOJ (1914), 134
Prekmurski
vprèženi -a -o prid. vprežen: Vpreseno 'sivino na czeszti pod milim Bougom niháti KOJ 1845, 51; Gorejnyi szo po szili v-lutheránszki járem vpre'seni KOJ 1845, 71
Prekmurski
vrábec -bca m vrabec: Jaſz ſzam 'ze, kako na ſztrehi Te jedini vrábecz BKM 1789, 319; Nejli dvá vrábcza za eden 'zukavecz odávajo KŠ 1771, 33; od vnougi vrábczov ſzte dragſi vi KŠ 1771, 33
Prekmurski
vrábel -bla m vrabec: Vrábel KAJ 1870, 20; Szledi je sz-keljasztimi sibami vráble lôvo AI 1875, kaz. br. 7
Prekmurski
Prekmurski
vráč -a m zdravnik: kako dober vrács SM 1747, 75; Vrács, zvrácsi ſzám ſzebé KŠ 1771, 177; Ár zdravomi nej trbej Vrácsa KŠ 1754, 257; ne potrebüjo ti zdravi vrácsa KŠ 1771, 28; I vnogo je trpejla od vnougi vrácsov KŠ 1771, 116; 'zena, ſtera je czejlo ſzvoje 'zivlejnye na vrácse potroſila KŠ 1771, 195; pren. Oh veren moje düse vrács KŠ 1754, 249; ár ſzi ti vrács, ki ſzám mores zvrácſiti vſze betege düse moje KM 1783, 153; Vrács je 'ze med vami BRM 1823, 5; Vadlüványe je vszê vrács KAJ 1848, 6; idem ktomi pravicsnomi vrácsi KŠ 1754, 234; ſetüjem kak beté'sen k-vrácsi 'sitka KMK 1780, 108; be'zim, Kvrácsi düse moje BKM 1789, 201; naj vrácsa Kriſtuſſa iscsemo KŠ 1754, 69
Prekmurski
vráčanje -a s odvračanje: Potrdjávanye Evangyelioma: b. zvrácsanyem od krivi vucsitelov KŠ 1771, 602
Prekmurski
vràčati vráčam nedov. vračati, odvračati: od toga znánya nikoga nej trbej kraj vracſati KŠ 1771, A4b; Ti ſzi mi jo vtejlo dáo, ktebi jo vrácsam BKM 1789, 407; Od krivi Apoſtolov je po ſzvojoj példi knebéſzam vrácsa KŠ 1771, 590; Vſze nevernei ktebi vrácſamo BKM 1789, 132; nego bole po tvojem ſz. Dühi vrácsaj náſz kſzebi KŠ 1771, 853; Vrácsaj kſzebi grejsnike BKM 1789, 49; Jezik nas Vrácsaj od hüdoga gucsa KAJ 1848, 128
Prekmurski
vráčenje -a s
1. zdravljenje: od vrácsenya nyagovoga sze more vért szkrbeti AIP 1876, br. 1, 3
2. v zvezi narasi vračenja zdravilne rastline: nárasi vračenja AI 1878, 41
1. zdravljenje: od vrácsenya nyagovoga sze more vért szkrbeti AIP 1876, br. 1, 3
2. v zvezi narasi vračenja zdravilne rastline: nárasi vračenja AI 1878, 41
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 736
- 737
- 738
- 739
- 740
- 741
- 742
- ...
- 1658
- Naslednja »
Število zadetkov: 33148
Dostopnost