Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
jö́rski tudi gyö́rski -a -o prid. györski: ka szo nye jörszki pispek obiszkali KOJ 1914, 144; Od toga je vö dáni zvogrſzkoga Györſzki Katekizmus ſtámpani KŠ 1754, 3b
Prekmurski
jóša -e ž jelša: Na bregê vôd raszté, naimre vrbacse i jôse KAJ 1870, 107
Prekmurski
jóukati tudi jókati -am in -čem tudi jóukati se tudi jókati se -am se in -čem se nedov.
1. jokati: Joukati Sirni KM 1790, 93(a); Sirni; joukatisze KOJ 1833, 171; kaj ide kgrobi, naj ſze tam joucse KŠ 1771, 304; Blá'zeni ſzte, ki ſze zdaj joucsete KŠ 1771, 184; kaj ſze vi bodete joukali i plakali KŠ 1771, 320; placſte ſze i joucſte ſze KŠ 1771, 751; Proſzim váſz, da ſze ne joucste SŠ 1796, 153; erkao je nyej: ne joucsi ſze KŠ 1771, 188; jáko britko ſze je joukao KŠ 1771, 92; Gda bi ſze Peter krouto joukao, i ſzprejcsao KM 1790, 52; 'Zenszka je namilo jôkala AI 1875, kaz. br. 7; peſzmi ſzmo vám ſzpejvali, i nej ſzte ſze joukali KŠ 1771, 36; i vidi zburkanye, i, ki ſzo ſze joukali KŠ 1771, 117; O kak tužno so jôkali siromaški roditelje BJ 1886, 9
2. objokovati: Ráchel je joukala ſzvoje Szini KŠ 1771, 8; vidoucsi to meſzto joukao je nad nyim KŠ 1771, 237; [žene] ſtere ſzo ſze bile i joukale ſzo ga KŠ 1771, 251
jočéči tudi jóučiči -a -e jokajoč: Mária je pa ſtála pri grobi jocsécs vinej KŠ 1771, 332; zdaj pa i joucsics právim KŠ 1771, 598; dugo vrejmena je joucsics 'salüvao KM 1796, 25; ino milo joucsecs Bougi zahválila KOJ 1845, 45
joukajóuči -a -e sam. jokajoči: i joucste ſze zjoukajoucsimi KŠ 1771, 476
Prekmurski
Jòžafat -a m
1. Jozafat, svetopisemska oseba: Aſa je pa poroudo Joſafáta KŠ 1771, 4
2. svetopisemska pokrajina: vu douli Jo'safat da Boug ſzoudo bode KM 1783, 285
Prekmurski
Jóžef tudi Jóužef -a m Jožef: Torkos Jo'zef prednyeiſi Farar KŠ 1771, A8b; Zpiſzkmi Sieſ Jó'sef Jánoſa KMK 1780, A(1); pri Siess Jósef Jánosi KM 1783, nasl. str.; Oh blá'seni Jó'sef KM 1783, 89; nas mladénecz po iméni Lambertus jósef SIZ 1807, 5; Szpiszao Kossics József KOJ 1848, 1; Jo'zef – právla 'zena AI 1875, kaz. br. 7; Jo'zefa itak ne domo bilo AI 1875, kaz. br. 7; zarocsena mati nyegova Mária Józefi KŠ 1771, 5; Ki tak veli Jousefi BKM 1789, 27; nê pravo, da Jo'zefi nê kastigo 'zelo AI 1875, kaz. br. 7; Po Siesz Jou'zefi BKM 1789, 1; po Kossics Jó'sefi KOJ 1833, I
Prekmurski
Jóžefin -a -o prid. Jožefov: Vougrom Jósefine novine nejdo vglávo KOJ 1848, 115
Prekmurski
Jóžefov -a -o prid. Jožefov: mati Salome, ſzeſztra Jo'zefova KŠ 1771, 260; zplemena Jo'zefovoga dvanajſzet jezér KŠ 1771, 779
Prekmurski
Jòžefuš -a m Jožef: kak Joſefus i Klemens Alexandrinus ſzvedocsita KŠ 1771, 158
Prekmurski
Jóžek -a m Jožek: Ali natô se je Jôžek tak razserdo, ka je BJ 1886, 5; Jôžeki odpüsto ino se žnjim zméro BJ 1886, 6
Prekmurski
Jòžiaš -a m Jošija: Joſiás je pa poroudo Jechoniáſa KŠ 1771, 5; Amon je pa poroudo Jóſiáſa KŠ 1771, 5
Prekmurski
Jóžua -e m Jozua: [knjige] Jo'zua KŠ 1754, 2; da bi je Jo'zua vu pocsiváliſcse pripelao KŠ 1771, 677; Od Izraelſzki Poglavnikov po Jó'ſua ſzmrti KM 1796, 45
Prekmurski
Jóžuev -a -o prid. Jozuov: Od Jó'ſuevoga Obládanya KM 1796, 43
Prekmurski
jubilèom -a m jubilej: szo vogerszki protesztan-tje jubileom szvoje vere dr'sali KOJ 1914, 126
Prekmurski
jùckanje -a s vriskanje: knigo je po'sgao med glásznim hohotanyom i júczkanyom KOJ 1845, 60
Prekmurski
Júda -e m Juda: Juda je pa poroudo Fáreſa KŠ 1771, 4; I ti Betlehem, zemla Júde KŠ 1771, 7; ár je obládao oroszlán z-Júda pokolejnya, korén Dávida KM 1783, 33; Jákob je pa poroudo Juda, i brate nyegove KŠ 1771, 4
Prekmurski
júdajski -a -o prid. judejski: je priſao Jezus i vucseniczke nyegovi vu Judajſzko zemlo KŠ 1771, 273
Prekmurski
Júdaš -a m Juda, Judež: Jüdás KŠ 1754, 55; Judás Iskariotes, ſteri ga je i oudao KŠ 1771, 31; Sz. Judasa apostola liszt KŠ 1771, 755; dáo ga je Judás Iskarioteſi Simonovomi ſzini KŠ 1771, 312; Brate je meo Júdaſa i Joſefa KŠ 1771, 742
Prekmurski
Júdašica -e ž Judeževka: Judasicza KMS 1780, A2b
Prekmurski
Jùdašov -a -o prid. Judov, Judežev: Judásov liſzt KŠ 1754, 3; iſcsi vu Júdaſovoj hi'zi Sauluſa KŠ 1771, 368
Prekmurski
Judèa -e ž
1. Judeja, dežela: Ivan krſztiteo predgajoucſi vu püſcsávi Judee KŠ 1771, 9; v Judei i Samárii KŠ 1771, 340; ki ſzo vu Judeji, naj be'zijo KŠ 1771, 80; Archelaus Kralüje nad Judeom KŠ 1771, 8
2. prebivalci Judeje: Teda je vö ſou knyemi Jeru'zalem, i vſza Judea KŠ 1771, 9
Število zadetkov: 34665