Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
zleženjés
1. zalega: zle'zenyé vipere, ſto vám je pokázao bej'zati od priſeſztne ſzrditoſzti KŠ 1771, 9
2. rojstni kraj, rojstvo: Zkrájne zle'zenyá KŠ 1754, 3b; Apollos, zle'zenyá Alexandrinecz KŠ 1771, 399, Odked je bio z-le'ſenyá Eliás KM 1796, 75; Z steroga je eden horvatskoga zle'senyá barát KOJ (1914), 145; Titus more biti na zle'zenyé Korinthusánecz KŠ 1771, 654
Prekmurski
zlì zlà zlò tudi zéli -a -o prid. hudoben, zloben: kákſa je nyihova zla volja TF 1715, 28; Tou je nasa zla nevernoſzt BKM 1789, 7; Vu meni nikai dobra nej, nego jálnoſzti zlo delo SM 1747, 67; kak zlo i britko je oſztaviti Goſzpodna Bogá KŠ 1754, 75; ali zlo je csloveki, ſteri ſzpákov jej KŠ 1771, 480; Tú'zen kêp zaglédnem povszéd Zéle nepopolnoszti KAJ 1848, 127; Vörui da ne vmoris Csloveka zlim govorjenyem SM 1747, 88; kai bi mi zlov márhov ne pritégli TF 1715, 16; Napunyeni puni zlouv ſegouv KŠ 1771, 449; oberni procs vſze zle hudi SM 1747, 86; La'zlive zle gláſzi ſzi vo zmislávali BKM 1789, 311; Bandi zéli boter KAJ 1870, 79; Vidis szmrti szilo zélo KOJ 1845, 133; vrocsino krajino Szprávla na sztávo zélo KAJ 1848, 359
Prekmurski
zlò zlà s zlo: Ovo je znami narodjeno zlo KŠ 1754, 60; pela, Zlo pa na szmrt KAJ 1848, 5; náz obarui od vszega zla ABC 1725, A4b; od vſzaka zla oſzlobodis SM 1747, 85; Gda kaj zla 'zelejmo KŠ 1754, 17; Da bi mogo Zſzega zla ſze mentüvati BKM 1789, 176; Vrácsaj nasz Od blôdne szteze zla KAJ 1848, 5; I nám je Vſzáko zlo od náſz odvrno BKM 1789, 131; nerazszrdi sze na teliko, kâ bi zlo csiniti steo TA 1848, 29; Ki vu zle rovajo KAJ 1848, 243; Vnougoj ſzvojoj brátji zlom áldüvala SŠ 1796, 69; zle szem csinio pred ocsmi tvojimi TA 1848, 41
Prekmurski
zlòbiti se -im se nedov. jeziti se, hudovati se: Gda je dopüszto nyim sze zlobiti TA 1848, 64
Prekmurski
zlòčasen -sna -o prid. hudoben, zloben: sze je niksi zlocsaszen pojeb v-lôgi szkrio KAJ 1870, 124
Prekmurski
zlòčast -i ž vrsta, oblika: ka vu prisesztnom vrêmeni káksega sté zlocsaszta sole pod merkanye poglavársztva prido AIP 1876, br. 4, 2
Prekmurski
zlòčasten -tna -o prid.
1. hudoben, zloben: Csi je zlocsasztni szvêt nezahválen KAJ 1848, 73
2. splošen: Z-eti sôl je bilo vescsinszki i zlocsasztni AI 1875, br. 2, 2
Prekmurski
zlòčasti tudi zlòčesti -a -o prid. hudoben, zloben: je on vſzigdár zlocseſzti cslovik bio KM 1796, 69; Vſze zlocsaſzte tráve Meni rodilo bode BKM 1789, 192
Prekmurski
zlòčastnost -i ž hudobnost, zlobnost: Kaksa zlocsasztnoszt Je zemlo oblejála KAJ 1848, 102; Vu ki rokáj je zlocsasztnoszt TA 1848, 30; razplôdi je za volo vno'zine zlocsasztnoszti nyihove TA 1848, 5; Tèla hüda náklonoszt Me vábi na zlocsasztnoszt KAJ 1848, 60
Prekmurski
zlóček -a m vrsta, razred: Szrêdnyega zlocseka lüsztva kávo zajtrkiva AIP 1876, br. 3, 4; ki na szvoje dohodke gledôcs pri dácsi szo v-prvi zlôcsek gorivzéti AI 1875, br. 2, 6; Vszákoga pôva szlisejôcsi toliko zlôcsekov sze more goriposztaviti AI 1875, br. 1, 6
Prekmurski
zlóčiti -im dov. izločiti, ločiti: Kaj verne od hüdi zlôcsis BRM 1823, 113
zlóčiti se -im se ločiti se: Tam je ono tiváristvo, Stero ſze nezlôcsi BRM 1823, 263
Prekmurski
zlòmiti se -im se dov. zlomiti se: Ár sze zlomijo rame ti nepobo'zni TA 1848, 79
Prekmurski
zlòžba -e ž razstava: vu Szegedi zlo'zba mestrie blága bode AIP 1876, br. 7, 8
Prekmurski
zlòžen -a -o prid.
1. pokoren: Vsaki človek je dužen poglavárom zložen biti BJ 1886, 44
2. sestavljen, zložen: Ka je Drügim na haſzek zlo'zeno. Li tô gucsi ſzpametno BRM 1823, 386
Prekmurski
zloženjés skupnost: Ali ka je za zlo'zenyé czérkvi Bo'ze zbolvanmi KŠ 1771, 539
Prekmurski
zložìti zlòžim dov. določiti: vucseniczke ſzo pa sli v-Galileo na on brejg, gde nyim je zlo'zo Jezus KŠ 1771, 98
Prekmurski
zlòžni -a -o prid. složen, prijazen: Csi szem z hüdim plácsao tomi zlo'znomi z menom TA 1848, 6
Prekmurski
zlòžno prisl. složno: Da tak 'zivémo vſzi zlo'zno BKM 1789, 380; tak 'sivi z-vſzákim cslovekom zlo'sno SŠ 1796, 156
Prekmurski
zlòžnost -i ž složnost, sloga: Naj vſzejmi z-losnoſzt zdr'simo KMK 1780, 43; Da Králom právo zlo'snoszt darüjes KM 1783, 97; Oni ſze bole pascsijo právo zlo'snoſzt vö ſzka'süvati eden k-tomi drügomi SIZ 1807, 11; Zaſzádi med náſz Csiſzto priátelſzko zlo'snoſzt BRM 1823, 87; Dr'zí nyé vu lejpoj krſztsánszkoj zlo'znoſzti BKM 1789, 279; Obá-dvá hi'znika ſzta du'zna vu zlo'snoſzti 'siveti SIZ 1807, 10
Prekmurski
zlǘbiti se -im se dov. zljubiti se: Bethlen Gábor nyemi sze je zlüblo v Possun oditi KOJ (1914), 129
Število zadetkov: 32114