Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
zezávati -am nedov. klicati: Kebzüj na glász, Bog moj, gda te zezávam TA 1848, 5
zezavajóuči -a -e kličoč: I kamenüvali ſzo Stevana, zezávajoucsega Goſzpon Jezus KŠ 1771, 363; ſze zgledni na mé tvoje ſz. Imé na pomoucs zezávajoucsega KMK 1780, 105; Ar szi ti velike miloszti k vszêm tebé zezávajôcsim TA 1848, 70; Sámuel med zezávajôucsimi imé nyegovo TA 1848, 80; zeperi doli grejhe tvoje zezávajoucsi na pomoucs imé Goſzpodnovo KŠ 1771, 412
zezávani -a -o klican: poganye, nad ſterimi je imé moje zezávano bilou KŠ 1771, 389
Prekmurski
zeznàniti se -znánim se dov. seznaniti se, spoznati se: Jákob ſze je 's-nyouv zeznano KM 1796, 21; Lájnszki hlápecz sze je z-domácsov cserjouv zeznáno KOJ 1845, 99; Saxonci szo sze z lutherovov novinov zeznanili KOJ (1914), 114
Prekmurski
zeznàti -ám dov. izvedeti: Tvojo neſztálnoſzt ſzam zeznao BKM 1789, 426; Tvojo neſztálnoſzt ſzam zeznao SŠ 1796, 155; pouleg vrejmena, ſtero je pacslivo zeznao od ti moudri KŠ 1771, 8
zèznavši -a -e ko je izvedel: Zeznavſi odbej'zali ſzo vu mejſzta KŠ 1771, 386
Prekmurski
zežgàti -žgém dov. zažgati, sežgati: Gda ogen vſze zesgé vinej KŠ 1754, 271; pleve pa ze'zgé KŠ 1771, 10; i zognyom jo ze'zgéjo KŠ 1771, 797; i meſzto nyihovo je zé'zgo KŠ 1771, 72; Csi gli je Zrinyi mouszt zé'sgao KOJ 1848, 95; vküp ſzo znoſzili knige ſzvoje i zé'zgali ſzo je KŠ 1771, 401; szo nyé 'sive zé'sgali KOJ 1845, 10
zežgàti se -žgém se
1. zažgati se, sežgati se: Czomprnſzke knige ſze ze'zgéjo KŠ 1771, 400; koukol i zognyom ſze ze'zge KŠ 1771, 45
2. izžgati se: more se rana zešgati AI 1878, 8
zežgáni -a -o sežgan: Húsz ino Jerónim szta 'siva ze'sgana KOJ 1848, 51
Prekmurski
zfalìti -ím dov. manjkati, zmanjkati: i malo zfalilo, ka bi eden glombis v-cselo vdaro AIP 1876, br. 1, 5
Prekmurski
zgájati -am nedov. gojiti, rediti: Nê szebi ga zgájao KAJ 1870, 112
Prekmurski
zgájati se -am se nedov. dogajati se: Zaka sze tá zgájajo KAJ 1848, 37
zgájani -a -o dogajan: ki v-praviczi Oszôdis zgájana v-kmiczi KAJ 1848, 129
Prekmurski
zgánjanje -a s izganjanje: Nyegovo vragouv zgányanye KŠ 1771, 37
Prekmurski
zgànjati zgánjam nedov.
1. izganjati: i kaj vu poglavniki vragouv zgánya vragé KŠ 1771, 110; Sczevovi ſzinovje hüdou zgányajo vragé KŠ 1771, 400; vragé zgányajte KŠ 1771, 32; vu iméni mojem bodo vragé zganyali KŠ 1771, 156; i vragé je zganyao KŠ 1771, 106; nej ſzmo vu tvojem iméni vragé zganyali KŠ 1771, 23
2. pridobivati: Nedaj mi márnoga Dobicska tak zganyati KAJ 1848, 227
zganjajóuči -a -e izganjajoč: vidili ſzmo ednoga zgányajoucsega vragé KŠ 1771, 131; niki z-'Zidovov vragé zganyajoucsi KŠ 1771, 401
Prekmurski
zgermlávati -a nedov. pogrmevati, grmeti: Zgoraj zmožno zgermláva BJ 1886, 35
Prekmurski
zginjávati -am nedov. izginjati: Tak je lutheránsztvo kak sznejg zginyávalo KOJ (1914), 151
Prekmurski
zgínoti -em dov.
1. izginiti, prenehati obstajati: Steroga varaſsa, Goſzpon Bogh nebrani, damuie zginoti SM 1747, 80; za grejhov naſi volo bi na veke mogli zginoti KŠ 1771, 833; Nedáj mi oh! zginoti BKM 1789, 401; Nedáj mi oh! zginoti SŠ 1796, 3; vöro vunka pokáſi, da ti ne zgines vutoi nevernoſzti SM 1747, 82; Da vu grejhi ne zginemo BKM 1789, 62; Zgini vſze bogáſztvo SM 1747, 76
2. poginiti: Po piknji včéla návadno zgine AI 1878, 36; fticze zginejo SŠ 1796, 169; ſereg ti ſzviny i zginole ſzo vu vodáj KŠ 1771, 27
Prekmurski
zgízdati se -am se dov. postati ošaben: 8.) csi ſze zgizda KŠ 1754, 11; Ako ga zavr'zete, I pred nyim ſze zgizdate BKM 1789, 12; Ov mladénecz vu ſzebi, Zgizdao ſze je vi ſzvojem deli SŠ 1796, 166
Prekmurski
zgizdávanje -a s ošabnost: V-kom bi tak meo zrok zgizdávanja KAJ 1848, 234
Prekmurski
zgizdávati se -am se nedov. biti ošaben: Tak sze je nê jáko mogao zgizdávati KAJ 1870, 152
Prekmurski
zgízditi se -im se dov. postati ošaben: Csi ga pa povr'zete, I pred nyim ſze zgizdite BRM 1823, 8; Vu vno'sina lüſztvi tak ſze je on zgizdo SŠ 1796, 63; vnougi ſzo ſze zgizdili BKM 1789, 449
Prekmurski
zglàditi zgládim dov. zgladiti: csi sze vözrê'ze i zgládi KAJ 1870, 12
Prekmurski
zglásiti -im dov. razglasiti: králeszka rêcs orszácsko szpráviscse za odprêto zglászi AI 1875, kaz. br. 1; Boug je ſzvojo ſzvéto zápoved vonka zgláſzo TF 1715, 12
zglásiti se -im se
1. oglasiti se: Jeli ſze je ſzlobodno pri Goſzpodára hi'si zgláſziti SIZ 1807, 40; more ſze vpiszmi zglásziti AI 1875, kaz. br. 3; Csi sze veszeljé zglászi AIP 1876, br. 1, 1; Hodos niti sze ne zglászo AIP 1876, br. 2, 3
2. javiti se: Za prázen tron szo sze stirje zglászili KOJ 1848, 68
Prekmurski
zglašǜvati se -ǘjem se dov. oglašati se: Puran skrčenim šinjekom se zglašüje AI 1878, 24; Vu országi sze pá 'zelênye bolye zglasüvala nê honvéde, nego szpominavsi vogrszko vojszko AIP 1876, br. 1, 5
Prekmurski
zglavìčka -e ž hrbet roke: Na rokáj zgora zglavicske, szpodi dlani mámo KAJ 1870, 34
Število zadetkov: 32114