Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
zlámanje -a s uničenje: Zlámanye i nevola je vu nyihovi czeſztaj KŠ 1771, 453
Prekmurski
zlámati -am tudi -lem nedov. lomiti: Glász Goszpodna zlámle czedrovje TA 1848, 22; i zlámao je drevje TA 1848, 87
zlámani -a -o zlomljen, potrt: Düjh Goſzpodnov me je poſzlao odpiſztiti zlámane vu odpüſcsanyi KŠ 1771, 176
Prekmurski
zlát -a m
1. zlato: Zlát Arany KM 1790, 95; Dugoványa imé arany (zlát) AIN 1876, 10; Od ofir csisztoga zláta KŠ 1754, 261
2. zlatnik: Czaszar je lih nej henyao z-szvojimi zlátih Goszpodo naspikati KOJ 1848, 29
Prekmurski
zlatár -a m zlatar: Aranymüvész; zlatár KOJ 1833, 150
Prekmurski
zláti -a -o prid. zlat: Nyegovo mrtvo tejlo je v-zláto skrinyo polóseno KOJ 1848, 5; vkakſté pehári zlátom KŠ 1754, 203; Etak je caszar pod zlátov nébov okoli hodo AI 1875, br. 1, 7; Molitev od ſzedem zláti Rejcsi Kriſztuſſovi KM 1783, 77; Da pa eto düse paſſo I té zláte palacse Nemrem zdaj glédati KŠ 1754, 262
Prekmurski
zlátni -a -o prid. zlat: Na glávi z-máli zlátni i szrebrni pênez kapico májo AIP 1876, br. 6, 7
Prekmurski
zláto -a s zlato: ti ſzi moje zláto Jesus SM 1747, 77; vecs valá, nego zláto KOJ 1845, 7; ka ſze ti té od ſzrebra i zláta dragſi kincs KŠ 1771, A8a; Ino dragsi od zláta SŠ 1796, 8; vnogo zláta AI 1875, kaz. br. 1; ſterie mená vönka oſzloubodo, nei zſzrebrom i zzlátom TF 1715, 22; Nej ſz-ſzrebrom, niti z-zlátom KŠ 1754, 119; pren. Csiszto zláto vöre Dáj KŠ 1754, 247
Prekmurski
zlatovrànka -e ž zlatovranka: Zlátovranka, reca, gôszka KAJ 1870, 47
Prekmurski
zlatožúti -a -o prid. zlatorumen: Znôtra je pét zláto-'zuti szpicsic (práhsnic) KAJ 1870, 102
Prekmurski
zléčti zléžem dov. izleči: v vsáko hižico zležé kralica jajce AI 1878, 36
Prekmurski
zléčti se zléčim se dov. pozdraviti se, ozdraveti: I zlêcsi sze z-zla vszegavêcs KAJ 1848, 158
Prekmurski
zlèhka prisl. zlahka: Od nyé zlehka odsztópijo KAJ 1848, 162; Cslovek z-lehka oszlepne KAJ 1870, 31
Prekmurski
zléhkim prisl. zlahka: i te bi ménse národe vsze zlehkim pod szvoj oblászt obrno AIP 1876, br. 6, 5
Prekmurski
zlejáti zlejém dov. uliti: geto ſzo ſzi zláto tele dáli zlejjáti KM 1796, 39; z-pozádnyejsega brúncza dáo pejneze zlejati KOJ 1848, 34; Teleta kejp ſzo zlejali KŠ 1754, 9
zlejáni -a -o ulit: i molili ſzo toga zlejjanoga bolvana KŠ 1754, 9
Prekmurski
zlejhkóutiti tudi zlehkótiti -im dov. olajšati: gda naſſo nevolo nam zlejhkouti KŠ 1754, 178; lübézen Mi zlehkôti szrdcze moje KAJ 1848, 160; Breme moje zleihkouti SM 1747, 71; zlejhkouti moje bolezni KŠ 1754, 242; i vſzáko nevolo nyim zlejhkouti SIZ 1807, 12; Tvoj trüd naj zlejhkouti mené SŠ 1796, 162; Gda szem nyi plécsa od brémena zlêhkôto TA 1848, 67; Naſzicseni pa zhránov zlejhkoutili ſzo ládjo KŠ 1771, 426
zlehkótiti se -im se olajšati se: tak sze bremen zlêhkôti KAJ 1870, 165; Zlehkoutilo ſze je Szrczé moje BKM 1789, 387
Prekmurski
zléjpa prisl. zlepa: Tem je z lejpa vero kersztsanszko priporocsao KOJ (1914), 99
Prekmurski
zléjpim prisl. zlepa: jeli scsé z-lejpim szvoje krivovörne návuke zbougsati KOJ 1845, 61; Leopold II. zbesznyene Franczúze z-lejpim opomené KOJ 1848, 117
Prekmurski
zletèti -ím dov. zleteti, odleteti: Máli vrábel hitro, hitro Zletí tá KAJ 1870, 90
Prekmurski
zlévati -am nedov. ulivati: z-lojá pa 'zájfar szvécse zlêva KAJ 1870, 140
Prekmurski
zleženík -a m rojak: Jerebicz Stevan, beltinszki zle'senik KOJ (1914), 153; Szaxonczi szaxonszkoga zle'senika Lutra nouvo krivo vero szo najpervo polübili KOJ (1914), 113; med neodegnáne zle'senike naszelili Nemce KOJ (1914), 131
Število zadetkov: 32114