Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar oblačilnega izrazja ziljskega govora v Kanalski dolini

Celotno geslo Ziljski
popegljan popegljana popegljano pridevnik
zemljevid
zlikan
màːu̯ fàːjn popẹ̀ːǥl’ənu mùəre ˈpəč ƀìːtẹ
Celotno geslo Ziljski
porezati porežem dovršni glagol
zemljevid
postriči
máːma je mẹ ˈwəsčəs parẹ́ːzawa [wasèː]
Celotno geslo Ziljski
porhanast porhanasta porhanasto pridevnik
zemljevid
barhantast
Celotno geslo Ziljski
porta porte samostalnik ženskega spola
zemljevid
pọ̀ːrta, pọ̀ːʀta
porta zrokrasni trak
ˈtu sa táːče pọ̀ːʀte ǥóːʀe
pọ̀ːrte sa maǥàːrẹ ˈƀəl šrọ́ːče
PRIMERJAJ: štrafen, štrajfen, štrifelj
Celotno geslo Ziljski
portasalveta portasalvete samostalnik ženskega spola
zemljevid
ˈportasalvìəta
nosilec za prtičke
Celotno geslo Ziljski
portinfant ? samostalnik moškega spola
zemljevid
ˈpoʀtinˈfant
krstna odejica
PRIMERJAJ: ajnpintdekel, krstna odejica
Celotno geslo Ziljski
poskusiti poskusim dovršni glagol
zemljevid
pomeriti, preizkusiti
wanàː je rẹ́ːkwa, đe jx je [čìəu̯l’e] ˈwəsčəs paskúːswa, đə sa ƀlẹ̀ː xˈkə ˈməxče
PRIMERJAJ: primeriti
Celotno geslo Ziljski
posušiti se posušim se dovršni glagol
zemljevid
posušiti se
póːle sa đjàːl [prèːja] na smáːǥa .. sa rẹ́ːklẹ na smáːǥa, ˈto sa đjàːlẹ xˈkəle na brìəh ǥóːrta m̥ pa đa je se pašùːšwa
Celotno geslo Ziljski
pošivati pošivam dovršni glagol
zemljevid
sešiti
pa sa ʍˈse pašíːwalẹ m̥ pa narèːđlẹ
PRIMERJAJ: dol prišivati, prišivati, zašivati
Celotno geslo Ziljski
potopljan potopljana potopljano pridevnik
zemljevid
potempljan
Celotno geslo Ziljski
potopljati potopljam dovršni glagol
zemljevid
patọ́ːpl’atẹ
potempljati
tọ̀ː sa patọ́ːpl’alẹ, pa póːle nčìːsa ˈƀəč nasíːlẹ [...] tọ̀ː je skˈra nóːwə spọ́ːđa
Celotno geslo Ziljski
povoj povoja samostalnik moškega spola
zemljevid
povoj zrkos tkanine za povijanje dojenčka
Celotno geslo Ziljski
pozlačen pozlačena pozlačeno pridevnik
zemljevid
pozlačen
pazwačẹ́ːne [knọ́ːfe]
Celotno geslo Ziljski
prati perem nedovršni glagol
zemljevid
práːtẹ
prati zrodstranjevati umazanijo s tkanine
ˈkor je ƀˈwə za práːtẹ, sa spràːlẹ
Celotno geslo Ziljski
predaj prislov
zemljevid
príəđi, príəđẹ
spredaj
záːđẹ m̥ pa príəđi
príəđi je [spùəđn’a čìːkl’a] tùːđẹ štíːkana
Celotno geslo Ziljski
predejati predem dovršni glagol
zemljevid
prađjàːtẹ
predelati zrdati ustreznejšo, primernejšo obliko
ča ˈni spáːsau̯, je mùərwa sˈpek nẹ́ːki prađjàːtẹ
PRIMERJAJ: prenarediti
Celotno geslo Ziljski
prediven predivna predivno pridevnik
zemljevid
prèːdun
lanen
ʍsàːk lẹ́ːta je ọ́ːča sjàːu̯ prèːdun sẹ́ːme
Celotno geslo Ziljski
preftošen preftošna samostalnik moškega spola
zemljevid
prìəftọ́ːšn̥
denarnica
sa mẹ́ːlẹ ƀlíːče prìəftọ́ːšne, sa ađpə̀rlẹ ˈkakər ne ˈfizarmòːniče
Celotno geslo Ziljski
preja preje samostalnik ženskega spola
zemljevid
prèːja, pʀèːja
lan
pʀèːja se sìːje
đər je ƀˈwa prèːja zrẹ́ːwa, ja je pəžèːu̯
Celotno geslo Ziljski
prenarediti prenaredim dovršni glagol
zemljevid
predelati (obleko)
sa nùːcalẹ čìːkl’e m̥ pa sa pranarèːđlẹ tùːđẹ za trọ́ːče
PRIMERJAJ: predejati
Število zadetkov: 39621