Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
zasȃčnik, m. der Ergreifer, Cig.
Pleteršnik
zasàd, -sáda, m. 1) die Anpflanzung, Cig., Jan., Levst. (Močv.); die Plantage, Cig. (T.); der Neusatz (z. B. im Weingarten), C., vzhŠt.; — 2) die Pflanze, C., ogr.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
zasȃdba, f. die Anpflanzung, Jan., C., Nov.
Pleteršnik
zasadíšče, n. der Ort der Anpflanzung: die Pflanzschule, Jan.; die Setze, Jan.; trsno, drevesno zasadišče, die Reben-, Baumschule, C.
Pleteršnik
zasadíti, -ím, vb. pf. 1) bepflanzen; golino z lesom z., Cig.; z grahom z. brazde, ogr.-Valj. (Rad); — 2) einsetzen, pflanzen; drevje z. na kakem mestu; grme na vrt z.; — anlegen: vinograd z.; — 3) hineinstecken; z. kol v steno, Škrinj.-Valj. (Rad); kremplje z. komu v meso, die Klauen ins Fleisch einsetzen; z. komu nož v srce, jemandem das Messer ins Herz stoßen; z. mačka, ankern, Cig.; — z. se, sich einhäkeln: mačka, orel se kam zasadi, Cig.; sulica se zasadi v steno (bleibt in der Wand stecken), Ravn.; — z. jo komu, jemandem einen Schlag versetzen, Cig.
Pleteršnik
zasȃja, f. das Einsetzen, die Pflanzung, C., Z.
Pleteršnik
zasajalíšče, n. die Pflanzschule, C.
Pleteršnik
zasájanje, n. das Pflanzen, das Einsetzen.
Pleteršnik
zasájati, -am, vb. impf. ad zasaditi; 1) bepflanzen; — 2) pflanzen; zasajajte vinograde! Dalm.; drevje z., Cig.; — 3) hineinstecken: kremplje z. v meso.
Pleteršnik
zasajȃvəc, -vca, m. der Anpflanzer, Cig., Jan., C.
Pleteršnik
zasajȃvka, f. die Anpflanzerin, Cig., Jan.
Pleteršnik
zasajeníca, f. die Pflanze, C.
Pleteršnik
zasajeváti, -ȗjem, vb. impf. = zasajati.
Pleteršnik
zasájiti, -im, vb. pf. berußen, Cig.
Pleteršnik
zasákniti, -sȃknem, vb. pf. = zasačiti, C.
Pleteršnik
zasánjati, -am, vb. pf. verträumen, Jan. (H.).
Pleteršnik
zasapíti, -ím, vb. pf. = zadušiti, z. se = zadušiti se, ogr.-C.; smrt ga je zasapila, C.
Pleteršnik
zasȃtje, n. der Vorstoß, das Vorwachs, Cig.
Pleteršnik
zasę̑bən, -bna, adj. privat, Privat-, Guts.-Cig., Jan., nk.
Pleteršnik
zasę̑bnica, f. eine Private, Cig., Jan..
Število zadetkov: 125358