Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
čȋčkati, -am, vb. impf. sitzen (v otroč. govoru).
Pleteršnik
číčniti, čȋčnem, vb. pf. sich setzen (v otročjem govoru).
Pleteršnik
čida, pron. interr. et rel. indecl. wessen? dessen, deren: čida žena? ogr.-C.; od sina si venčana, čida mati bila si, ogr.-C.; — prim. čiga.
Pleteršnik
čidən, -dna, pron. poss. = čigav, ogr.-M., C.
Pleteršnik
čigȃ,* pron. interr. 1) wessen? čiga je le-ta dežela? Dalm.; da se učimo, čiga sin je Kristus, Trub. (Post.); čiga je le-ta podoba? Schönl.; čiga sin si? čiga delo je to? Danj., BlKr.; — 2) pron. indef. jemandes: ako čiga brat umrje, Dalm.; — skrčeno iz čijega, Škrab. (Cv. II. 11.).
Pleteršnik
čigá (dodatek k slovarju), pron. (nam. čigȃ), Cv.
Pleteršnik
číga 1., f. die Lauer: na čigo iti, na čigi biti, Rez.-C.; — prim. čigati.
Pleteršnik
číga 2., f. 1) die Winde (um Lasten in die Höhe zu ziehen), Habd., C., Valj. (Rad); studenec na čigo, der Ziehbrunnen, vzhŠt.; — = škripec, die Ziehrolle, C.; — 2) der Kreisel, Habd., Trst. (Let.); — 3) die Schnecke, C.; — iz madž. csiga, C.
Pleteršnik
číga 3., f. = kečiga, Erj. (Ž.); — hs.
Pleteršnik
čȋgar, pron. rel. wessen; blagor mu, čigar svest je Bog, Ravn.; čigar si bodi, wessen immer es sein mag, Met.
Pleteršnik
čígati, -am, vb. impf. lauern, aufpassen: na koga č., Rez.-C.; — prim. češ. čihati, lauern.
Pleteršnik
čígav, adj. der gerne späht, lauert, Rez.-C.
Pleteršnik
čigáv, pron. poss. wessen? wem gehörig? čigav je ta klobuk? wem gehört dieser Hut? povej mi, čigava je ta hiša.
Pleteršnik
čígavəc, -vca, m. der Lauerer, der Spion, Rez.-C.
Pleteršnik
čigȃvər,* pron. poss. rel. indecl. = čigar, Mik., Rib.-Cv.; po čigaver ("čegaver") njivah je toča požela, ta ni dosti pridelal, Levst. (Sl. Spr.).
Pleteršnik
čigàvər (dodatek k slovarju), čigàvəršən (Cv., nam. -gȃv-).
Pleteršnik
čigȃvəršən,* -šna, adj. = čigaver, Cv.
Pleteršnik
čȋgec, -gca, m. der Kreisel: čigec-migec = dideldajček, s katerim vino in slatino mešajo, Vest. I. 15.; — prim. 2. čiga.
Pleteršnik
čígər, -gra, m. der Tresterwein, C., Valj. (Rad); — prim. madž. csiger.
Pleteršnik
čígice, f. pl. die Flaschenzüge der Weber, C.; — prim. 2. čiga.
Število zadetkov: 195158