Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
bŕtiti, bȓtim, vb. impf. = brtviti, C., Z.
Pleteršnik
bȓtnik, m. der Waldhonigzeidler, C.; — prim. brt.
Pleteršnik
brtòz, -ǫ́za, m. eine Vertiefung auf dem Fahrwege: ta pot je polna brtozov, M.
Pleteršnik
brtǫ́zast, adj. voll Vertiefungen: brtozasta pot, C.
Pleteršnik
bŕtviti, bȓtvim, vb. impf. luftdicht schließen, verspunden: b. sod, C., Z.
Pleteršnik
brúhanje, n. das Auswerfen, das Speien; — das Husten mit Auswurf, Cig., C.
Pleteršnik
brúhati, brȗham, vb. impf. 1) auswerfen, speien; kri b., Blut speien, Cig., Jan.; gora ogenj bruha, C.; kletve b., Flüche ausstoßen, BlKr.; — 2) mit Auswurf husten, C.; tako bruha, da je strah, C.; — 3) hervorbrechen, hervorströmen, Jan.; voda črez most bruha, C.
Pleteršnik
brúhniti, brȗhnem, vb. pf. 1) mit Gewalt herauswerfen, erbrechen; krvi b., Cig., Jan., M., C.; napačno besedo b. (aussprechen), Zora; osorno pogleda — ter bruhne (und brach in die Worte aus), LjZv.; — 2) hervorbrechen: kri bruhne iz rane, Št.; losbrechen: b. v koga, Kr.
Pleteršnik
brúla, f. die Salzbinse (iuncus maritimus), C.
Pleteršnik
brúma, f. = pobožnost, C., Trub.; — prim. brumen.
Pleteršnik
brȗmbati, -am, vb. impf. die Maultrommel spielen: Da bi brumbice 'mela, Si brumbala bi, Npes.-Vraz.
Pleteršnik
brȗmbice, f. pl. die Maultrommel, Trst. (Let.), SlGor.; — prim. brumbati, brmbice.
Pleteršnik
brȗmda, f. = 1. brunda, Cig., M.
Pleteršnik
brúmən, -mna, m. der Monat Jänner, Rez.-C.; — prim. it. bruma, härtester Winter.
Pleteršnik
brúmən, -mna, adj. = pobožen, fromm; — = priden, C.; — iz nem.; prim. stvn. fruma, Nutzen, bav. frumm, fromm.
Pleteršnik
brúmnost, f. = pobožnost.
Pleteršnik
brȗmski, adj. = brumen, C., Dalm.
Pleteršnik
brȗn, adj. braun: bruna krava, C.; röthlich, falb (o zrelem žitu, sadju), C.; — prim. stvn. brun, it. bruno, C.
Pleteršnik
brȗna, f. braune Kuh, C.
Pleteršnik
brȗnast, adj. balkig, Cig.
Število zadetkov: 192776