Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Pleteršnik
zalȃzva, f. der Hinterhalt, V.-Cig.; zalazvo nastaviti, Jap. (Sv. p.).
Pleteršnik
zalážati, -am, vb. impf. ad zalaziti; nachstellen, Zv.
Celotno geslo Hipolit
zalbling samostalnik moškega spola
Celotno geslo Hipolit
zaleban deležnik

PRIMERJAJ: zalebati

Celotno geslo Hipolit
zalebanje samostalnik srednjega spola
Celotno geslo Hipolit
zalebati glagol

PRIMERJAJ: zaleban

Svetokriški
zalebati -am dov. zapraviti za hrano, pijačo in veseljačenje: kar cell teden ſi ſashlushil s'tovarshtvam ſalebash 2. ed., inu tuoio sheno, inu otroke ſtradati puſtish ǀ vſe v' kratkem zhaſſi je bil sa quartal, inu sa lebal del. ed. m ǀ yh je sa pyla, inu salebala del. ed. ž ǀ je mogal Nesho porozhit, katera Juriu je bila vſe ſalebala del. ed. ž, inu she polek rogatiga ſturila → lebati
Celotno geslo Hipolit
zalebavec samostalnik moškega spola
Pleteršnik
zalę́cati 1., -am, vb. pf. die Höhe des Lohnes, Preises bestimmen, verlangen: tolikšno plačo si z., Notr.; precej hudo mi je zalecal, Polj.
Pleteršnik
zalę́cati 2., -am, vb. pf. pri polšji lovi okrog polšine vse zalecati, t. j. s kamenjem zadelati, Slc.
Pleteršnik
zalę́či, -lę̑žem, vb. pf. 1) (liegend) einen Raum bedecken, Raum einnehmen, Cig., Jan., C.; ne z. vsega prostora, Cig.; malo z., wenig Platz einnehmen, C.; — 2) erklecken, ausgeben; to mi veliko, nič ne zaleže, C.; moka, denar zaleže, Fr.-C.; — zustatten kommen, Nutzen schaffen, fruchten, Cig., Jan.; to mi dobro zaleže, das kommt mir gut zustatten, C.; nič ne zaleže, es taugt o. hilft nichts, Cig.; z. v zveličanje, C.; tožbe mi ne zaležejo, Klagen helfen mir nichts, C.; ne bo nikdar prida zalegel, aus ihm wird nie etwas Rechtes werden, Cig., M.; — ausreichen, aufkommen für etwas, Cig. (T.); hiša mu ne zaleže za dolgove, er kann die Schulden mit dem Hause nicht decken, Cig.; z. za vsakdanje troške, zur Bestreitung der laufenden Ausgaben ausreichen, Levst. (Pril.); dohodek ne zaleže za strošek, die Einnahme deckt nicht die Auslage, Cig. (T.); ta denar naj za davke zaleže, Svet. (Rok.); — 3) umlagern: mesto z., M., C.; — 4) übel werden, krankhafter werden, C.; uho mi je tako hudo zaleglo, da nisem slišal skoro nič, Cv.; — zaleže mi, es benimmt mir den Athem, Fr.-C.; — 5) verlegt werden, gerathen, BlKr., M.; spis je zalegel med ostale ogrske spise, Navr. (Let.); — 6) Brut anlegen, M.; z. se, sich durch Fortpflanzung vermehren, sich einnisten: črvi so se zalegli pri nas.
Celotno geslo Hipolit
zaleči glagol
Vorenc
zaleči1 dov., oblitescere, ṡaleṡhati, ṡkriven biti, ṡalezhi
Vorenc
zaleči2 dov., occupare, notar vṡèti, ṡavjeti, obdati, ṡalezhi
Celotno geslo Kostelski
zaleči ► ˈzalẹč zaˈlẹžen dov.
Celotno geslo Kostelski
zaleči se ► ˈzalẹč se zaˈlẹžen se in ˈzavlėč se zavˈlẹːžen se dov.
Prekmurski
zaléčti -léžem dov. zasesti: Friderik II. zalé'se Slezio KOJ 1848, 109
Pleteršnik
zaledíti, -ím, vb. pf. beeisen, Cig.
Pleteršnik
zalę̑dje, n. das Hinterland, Cig. (T.), DZ.
Pleteršnik
zalę̑ga, f. 1) das Einnehmen von Raum, Fr.-C.; — 2) die Beträchtlichkeit, Blc.-C.; — 3) die Brut; gadja, kačja zalega, die Nattern-, Schlangenbrut; pos. čebelna z., die Bienenbrut, Cig.; matica polaga zalego v vse stanice, Navr. (Spom.); zalego zastavljati, Brut ansetzen, Por.; = zalego staviti, Levst. (Beč.).
Število zadetkov: 250819