Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
bȃj, m. ein Flüssigkeitsmaß (= 48 Maß), Jan., Notr.-Z.; prim. it. baglia, Kufe (?).
Pleteršnik
bája 1., f. der Zauber, die Beschwörung, Mik.; — pl. baje, das Geschwätz, Z.
Pleteršnik
bája 2., f. die Amme, Gor., Notr.-Z.; prim. it. bália.
Pleteršnik
bája 3., f. der Boi ("neka debela volnata tkanina"), Cig.
Pleteršnik
bajȃc, m. der Bajazzo, Jan.; — iz it.
Pleteršnik
bajáłən, -łna, adj. Zauber-: bajalne besede, Erj. (Torb.).
Pleteršnik
bajȃłnica, f. die Gauklerin, Mur.
Pleteršnik
bajȃłnik, m. der Gaukler, Mur.
Pleteršnik
bájanica, f. die Wünschelruthe, Jan., Glas.
Pleteršnik
bájanje, n. das Zaubern, das Wahrsagen, Z.
Pleteršnik
bȃjar, -rja, m. der Weiher; — iz nem.
Pleteršnik
bájati, -jam i. -jem, vb. impf. 1) schwätzen: b. = praviti basni, Dict.; — sagen: prim. baje, baje da, kar je menda nam. bajo da, Levst. (Sl. Spr.); — 2) prophezeien: dobro vreme b., sv. Vincenc baja, da bo dosti dobrega vina, C.; — 3) beschwören, zaubern, Mur., Mik., kajk.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
bájavəc, -vca, m. der Zauberer, ogr.-Mik.
Pleteršnik
bajbák, m. das Steppen-Murmelthier, der Bobak, Cig.; rus.
Pleteršnik
bȃjda, adv. = baje da, Šentvidska Gora (Tolm.).
Pleteršnik
bajè, adv. (prim. bajati), wie es heißt, wie man sagt, Jan., nk.; baje da, Levst. (Sl. Spr.).
Pleteršnik
bȃjəc, -jca, m. = bajavec, C., M.
Pleteršnik
bȃjən, -ajna, adj. 1) mythisch, Cig. (T.); sagenhaft, bajni Klek, Zv.; — 2) mündig, Z., C., UčT. (?)
Pleteršnik
bajeslǫ̑vəc, -vca, m. der Mytholog, Jan., nk.; prim. bajeslovje.
Pleteršnik
bajeslǫ́vən, -vna, adj. mythologisch, Jan., Cig. (T.), nk.; češ.
Število zadetkov: 120611