Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
kòlek -a m kol: Palus Kolek KMS 1780, A9b; ka je ládjo od koleka odvézao BJ 1886, 32
Prekmurski
kolénčni -a -o prid. kolenčen: escse i szledi rávno taksa koléncsna bétva 'zené, kak trava KAJ 1870, 120
Prekmurski
kolèno -a s, mn. kóulina
1. koleno, del noge: Genu Koleno KMS 1780, A7b; Koleno Térd KM 1790, 93(a); Naj ſze vſzáko koleno naklekne KŠ 1754, 110; vſzáko koleno KŠ 1771, 594; I na ſzklenyenim kolenom ſzrczé moje te proſzi KŠ 1754, 256; tvoje koleni prevertane SM 1747, 68; i nenakleknite kôlin drügomi bôgi TA 1848, 67; ſzpadno je k-Kolenám Jezuſovim KŠ 1771, 179; doli poklekni na Tvoja greiſna koulina TF 1715, 45; i na koulina ſzpadnovſi ſzvoja pitao je KŠ 1771, 133; ki ſzo nej nakleknoli kolena Baáli KŠ 1771, 472; na koulinaj klecsécs nyega dicſimo KM 1783, 235; pri obá ségajo prednje roké pod koleno AI 1878, 7
2. stopnja sorodstva: Vtrétyem ino vſtrtom koleni, Kaſtigo bom nevernike BKM 1789, 181
Prekmurski
kolérikuški -a -o prid. koleričen: [Pavel] vroucsega kolerikuskoga temperamentuma bodoucsi KŠ 1771, 421
Prekmurski
kòli člen. koli: I vſzi govorécſi: kakoli bodete ztoga deteta KŠ 1771, 166; záto kakoje koli on gori vſztano od ſzmerti, tak je i nám hoditi TF 1715, 33; koterim koli nyihove greihe odpüſztite TF 1715, 34; greihe ziménom po ednom na prei zracſunati, kako koli mi nemoremo TF 1715, 36; od koga koli, stera szo za nyega bilá KOJ 1845, 4; ali kak koli szi mislênye trüdi, ne more na isztinszko pot nájti AI 1875, kaz. br. 1; drügih kaksoj koli vöri sze szlisih, je tak zavr'zen AI 1875, kaz. br. 3; premisláva, ka de sze koli godilo AIP 1876, br. 11, 3
Prekmurski
kólica -ic s mn. voziček: I ti naveke vláčiš moja kôlica BJ 1886, 13
Prekmurski
kòligòdikrat prisl. kolikokrat: Tou cſinite, koligodi krát cſinili bodete SM 1747, 40
Prekmurski
kòliko in kòlko prisl.
1. koliko, vprašuje po številu ali količini: Koliko je Bogouv? SM 1747, 38; Koliko tálov má molitev vſzak denéſnya TF 1715, 26; Csi bi stoj pitao, koliko méterov i centiméterov AI 1875, kaz. br. 6
2. izraža nedoločeno število ali količino: 'ze naprêprilo'zeno koliko 1876-tom leti dohodkov miniszter csáka AI 1875, kaz. br. 2
3. kolikor: dá nyemi, koliko je potrejbno KŠ 1771, 206; dönok vszigdár z-tolko szillabih, kolko sze v-rejcsi glasznikov nahája KOJ 1833, 6
Prekmurski
kòlikogòdikrat prisl. kolikorkolikrat: Koliko godikrát zetoga kruha jeite, ſzmert Goſzpodnovo nazveizcsávate SM 1747, 25
Prekmurski
kòlikokòlikrat prisl. kolikorkolikrat: Ar kolikokolikrát jejte té kruh KŠ 1771, 513
Prekmurski
kòlje -a s kolje: Kolje zná bidti z-kaksegasté leszá AIP 1876, br. 8, 8; Z-lôga vozimo drva, kolje, plotje KAJ 1870, 16
Prekmurski
Kòlman -a m Koloman: Kolmán Kráo KOJ 1848, 24; Máloga Šándora je Kolman kakti svojega šolskega pajdáša etak pozávao BJ 1886, 23
Prekmurski
Kòlmanček -a m Kolomanček: Kolmancsek je ednok drkao po ogradi KAJ 1870, 11
Prekmurski
koločánski -a -o prid. kaločki, nanašajoč se na kraj Kalocsa: po predgi Kolocsánszkoga Érseka KOJ 1848, 22; szo po Kolocsánszkom Érseki za Krála okronüvali KOJ 1848, 43
Prekmurski
Kolòša -e ž Kolose: Koloſa je bilou polo'zeno meſzto KŠ 1771, 601; Tim vu Koloſſi ſzvétim i vernim bratom KŠ 1771, 603
Prekmurski
Kološánec -nca m Kološan: k-Koloſánczom KŠ 1754, 3; Sz. Pavla apostola k-Kolossánczom piszani list KŠ 1771, 601
Prekmurski
kološásti -a -o prid. kolobarjast: Križnati pávuk s križom razprestráva vednáko spostávleno kološazto mrežo AI 1878, 39
Prekmurski
kolóu kolá s kolo: Kerék; kolou, potács KOJ 1833, 162; je zapovedalo nyegovo tejlo na kolou djáti KM 1790, 56; Voda žené mlinska kolá BJ 1886, 32
Prekmurski
kolòvrat -a m kolovrat: Roké na kolovrat dene KŠ 1771, 817; tam zdaj májo delo roké i kolovratje AIN 1876, br. 12, 8
Prekmurski
kòma prisl. kam: Koma bom sla SIZ 1807, 60
Število zadetkov: 35239