Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
kàre vez. kar: Ali razmite vſzi kare vaſz je Boug dáo vu hi'si etoga poſtenoga Goſzpodára SIZ 1807, 5, 31; Steri je te najvéksi ftics, kare szi ga vido KAJ 1870, 14; Tiszto jaboko, kare kre práve sztráni na spisi vêke viszi KAJ 1870, 82
Prekmurski
Kàrlovec -vca m Karlovec: Károl zozida mocsen grád od szvojega iména Kárlovecz ozváni KOJ 1848, 85
Prekmurski
kàrlovski -a -o prid. karlovški: Zrinyi Peter karlovszki kommendant KOJ 1848, 95
Prekmurski
Kàrmeluš -a m Karmel: je dáo ſzpraviti vſze bolvanſzke Proroke na brejg Karmelus KM 1796, 75
Prekmurski
Károl -a m Karel: Károl ſze je pripravo KM 1790, 44; Veliki Károl je naszelo KOJ 1848, 6; je petlao pred dverami Károla KM 1790, 36
Prekmurski
karpátski -a -o prid. karpatski: prejk karpatszkih gór pridejo KOJ 1848, 7; Ona v-karpátszki goráj nasztáne KAJ 1870, 110
Prekmurski
kárta -e ž karta, zemljevid: Karta ABC 1725, A3a; ſzi je premogao küpiti orſzácske kárte KM 1790, 28
Prekmurski
kàša -e ž kaša: Kása; kasa KOJ 1833, 162; zimski i kaša ječmen se povséd seja AI 1878, 41
Prekmurski
Kàšava -e ž Košice: imenitna meszta, kakti: Kassava, Eperjes szo sze z-Bocskajom zdrüsili KOJ 1848, 87
Prekmurski
kàšeo -šla m kašelj: Hurút; kaseo KOJ 1833, 160
Prekmurski
kašlàti -ám nedov. kašljati: Köhögni; kaslati KOJ 1833, 163; Köhögök, kaslam -ati AIN 1876, 18
Prekmurski
kàšté kògašté ozir. zaim. kar koli: Kasté bodete prosili Otso KŠ 1754, 148; Na oltári ali pa na komſté KŠ 1754, 214; Vſze je edno ſzkimſte ſzi je od duſevnoga paſztera vzemes KŠ 1754, 203; Szkêmsté je prigledávas KAJ 1848, 262
Prekmurski
kaštìga -e ž kazen: Kaſtiga na nyem lesi SM 1747, 12; Nalo'zi ſze kaſtiga BKM 1789, 9; kastiga ti hüdi TA 1848, 3; ga neſche Boug brezi kaſtige niháti TF 1715, 13; csini pa kaſtige vrejdna dela KŠ 1771, 214; Ako ſzte vi brezi kastige SM 1747, 29; i od grejha kaſtige KMK 1780, 12; je zadoſzta vcsino grejha kaſtigi KŠ 1754, 115; kaſtigo zaſlüſimo TF 1715, 29; kteri kastigo bodo terpeli SM 1747, 15; zaſzlüſo ſztraſno kastigo SM 1747, 38; kikoli ſzo kákso kaſtigo meli KŠ 1771, 109; zvisávcze v-kastigo posztávi BRM 1823, 7; ſzkastigov vréd ſzpoznamo KŠ 1754, 76; nyim pod ſzmrtnov kaſtigov naj ſze niſcse ne podſztoupi skouditi KM 1790, 90; ako na nyé glih ſzmertne odpadnejo kastige SM 1747, 87; odpüszti nám vsze dugé grejhov, i kaſtig KM 1783, 21; On je za náſz vſze kaſtige pretrpo KŠ 1754, 116; Ka naj ne ſzpádnemo vu kaſtige SŠ 1796, 37; ſze nám vſzi ſzkaſtigami vrét odpiſztijo KŠ 1754, 199
Prekmurski
kaštìganje -a s kazen, kaznovanje: tiſzto je nej za grejha volo kaſtiganye KŠ 1754, 135; (ſzvéto) piſzmo haſznovito je na kastiganye KŠ 1754, 1; ne zavr'zi kaſtiganye Goſzpodnovo KŠ 1771, 694
Prekmurski
kaštìgati -am nedov. kaznovati: kakobi nyé ſztov skoulſzkov ſibov kaſtigati dáli TF 1715; Hocse Bogh, vſze nyé kastigati SM 1747, 80; hocses Nevörne pa kaſtigati BKM 1789, 2; se proti postávi tistim, ki jo šče kaštigati AI 1878, 9; Jaſzem ſteri kaſtigam greihe ocsév TF 1715, 17; steri kastigam SM 1747, 46; ſteri kaſtigam Otſino nepravicsnoſzt KŠ 1754, 67; za moji grejhov volo kaſtigas KŠ 1754, 240; náſz na nas haſzek kastiga SM 1747, 30; Stere tak kaſtiga Boug KŠ 1754, 75; od tebe ſze kastigamo SM 1747, 85; za volo hüdoga kaſtigajo KŠ 1754, 221; Ki pride Grejsnike pa kaſtigat BKM 1789, 9; ino bode kastigal one, ki SM 1747, 15; kak da bi je kaſtigali KŠ 1771, 352; ſzam je kaſtigao KŠ 1771, 421; Kakda je kaſtigao Boug KMK 1780, 10; ſzo nász kastigali SM 1747, 30
kaštìgani -a -o kaznovan: ſzvojega vérta, ki je 's-nyouv vrét ednáko kaſtigani KM 1790, 72; Kakda je kaſtigani Kajn KM 1796, 9; Vészih prednyari do kastigani AIP 1876, br. 1, 8
Prekmurski
katalàunski -a -o prid. katalonski: Na Katalaunszkih poláj vu Franczúszkom KOJ 1848, 4
Prekmurski
Kataléjna -e ž Katarina: Sz. Katalejna KM 1783, 95; szvojo csér Katalejno zaroucsi KOJ 1848, 62
Prekmurski
katàna -e m vojak: Luther .. ka bi ga i katanom z-rouk zmeknoli KOJ 1845; je k-szebi zapovedao katane KOJ 1848, 19
Prekmurski
kataníja -e ž vojskovanje: Nej dávno, kaj ſzo me zváli v-katanijo SIZ 1807, 49; szo sze i mlájsi v-kataniji vajali KOJ 1848, 49
Prekmurski
katànski -a -o prid. vojaški: Katanszko soulo je vouscsila KOJ 1848, 111; za mláde katanszke officire KOJ 1848, 122
Število zadetkov: 34995