Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

Svetokriški
Epifanius -a/-ija m osebno lastno ime Epifanij: s. Epiphanius im. ed. jo imenuje ǀ po beſsedah S. Epiphaniuſa rod. ed. ǀ Poshlushaite beſsede s. Epiphania rod. ed. ǀ sklenejo s' Svetem Epiphaniuſam or. ed. Verjetno je mišljen sv. Epifánij, škof na Cipru (pribl. 315–403).
Svetokriški
Epiktetus -ta m osebno lastno ime Epiktet: Epictetus im. ed. je djal, de nezh shlahtnishiga nemorimo ſadobiti, kakor je resniza (V, 15) ǀ leta je bil Epictetus im. ed. Philosophus (II, 181) ǀ po beſſedah tiga Vuzheniga Epicteta rod. ed. (II, 396) Epiktét, gr. Ἐπίκτητος (pribl. 50–120), stoiški filozof; → Epitetus
Svetokriški
Epikurus m osebno lastno ime Epikur: nej ſmerti podverſhana, kokar Epikurus im. ed. je dial (II, 64) ǀ katere misly je bil Epicurus im. ed., inu Democritus (IV, 184) Epikúr, gr. Ἐπίκουρος (341–270 pr. Kr.), filozof
Svetokriški
Epimahus m osebno lastno ime Epimah: Eny ſe puſte vrelim kotli kuhat, kakor Epimachus im. ed. (IV, 132) Ni jasno, kateri od več mučencev s tem imenom je mišljen, morda sv. Epimáh, mučen v Aleksandriji pribl. 251.
Svetokriški
Epitetus m osebno lastno ime Epiktet: poſt je lubil kakor Epitetus im. ed. Philoſophus (III, 449) → Epiktetus
Svetokriški
Eraklitus -a m osebno lastno ime Heraklit: lete misli je bil Empedocles, & Eraclitus im. ed. ǀ Bodite li Nem.N. ta veſseli Eraclitus im. ed. ǀ NEpametni gvishu ſo bily taiſti, kateri ſo shpntali Erachlituſu daj. ed. Philoſophu → Heraklitus
Svetokriški
Erazmus m osebno lastno ime Erazem: Kir Eraſmus im. ed. Roterodamus da urshoh sakaj ta krajl je dial ǀ Eraſmus im. ed. je djal, de vſy Lutersh, inu Calvinish Ludje nimaio tulikajn mozhj, de bi skuſi nyh vero eniga kruleuiga kojna osdravili (IV, 18) Erázem Rótterdamski (1466/69–1536), niz. humanist
Svetokriški
erb -a m dedič: vſaki ſyn je hotel erb im. ed. biti ǀ ga nej ſò sa praviga erba tož. ed., ampak sa pankarta ſposnali ǀ sa erba tož. ed. ſvojga blaga hozheo MARIO Divizo puſtiti ǀ ony ſo pravi erbi im. mn. Nebeſhkiga krajleuſtva ǀ vashe blagu erby im. mn. ushivaio, inu na vas nespolnio ǀ de ſi lih njegovij erbij im. mn. ſò ſa letu vejdili ǀ Oh hudobna, tardouratna nehvaleshnoſt takorshnih erbou rod. mn. ǀ je bil teſtament ſturil, inu ſapovedal erbom daj. mn. ǀ v' vizah ſe toshjo zhes ſvoie erbe tož. mn., kateri pred ſmertio ſo ym oblubili de bodo puſtili sa nyh mashovati ← srvnem. erbe ‛dedič’; → herb
Svetokriški
erbati dov. dedovati: blaga vam obilnu sapuſtim, bote glih erbali del. mn. m (V, 639) ← srvnem. erben ‛dedovati’; → poerbati
Svetokriški
erbič -a m dedič: Iest ſim tebe skusi mojo Gnado erbizha tož. ed. Nebeſhkiga krajleustva ſturil ǀ vy s'Kusi kerst ſte bily ratali moy otrozi, inu erbizhi im. mn. ǀ Bug s'kusi S. kerst vaſs je bil ſturil erbizhe tož. mn. Nebeſhkiga krajlevstva → erb
Svetokriški
erbiščina -e ž dediščina: Tam gori je nasha erbiszhina im. ed., tam gori je nash Ozha ǀ Je rejſ de erbszhina im. ed. je li dobruta ǀ obene erbiszhene rod. ed. nej só imeli ǀ jest vam nevem bulshi erbshzhine rod. ed. sapuſtiti ǀ ſmo dilishni teh Svetnikou erbſzhine rod. ed. ǀ k' vezhni erbiszhini daj. ed. Krajleſtva Nebeskiga ǀ sa eno skledizo lezhe je bil dal vſo ſvojo erbiszhino tož. ed. ǀ Ti kateri vſo tvojo erbszhino tož. ed. s' Loterzamy ſi ſaprauil ǀ nej ſo hoteli erbshzhino tož. ed. poſtiti ǀ letu je meni sa erbeshzhino tož. ed. danu ǀ on je v' ſtani taiſto erbeſzhino tož. ed. vshivat → herbiščina, → erb
Svetokriški
ercog -a m vojvoda: ony ſo bily Erzogy im. mn. v' Burgundy, inu v' Millanski Desheli ǀ veliku Firshtou, inu Erzogou rod. mn. je od tiga zhaſtitiga Roda prishlu ← srvnem. herzoge ‛vojvoda’
Svetokriški
Erdicius m osebno lastno ime Erdicij: Erdicius im. ed. Rimski Purgar ob zhaſsu velike lokote 4000. petleriou je shivil (III, 58)
Svetokriški
Eristikonus m osebno lastno ime Erizihton: Eriſticonus im. ed. ſe je bil sameril tej Bogini Venus, satorai je bil shtrajfan, de vezhno lakoto terpi, sakaj de ſi lih jei, vener ſe nemore naſitit (I/2, 76) Erizíhton, gr. Ἐρυσίχϑων, Mirmidonov sin, ki je posekal drevesa v Demetri posvečenem gaju in bil zato obsojen na nepotešljivo lakoto.
Svetokriški
Erla -e ž zemljepisno lastno ime Eger: poshli gledat tvoje Bashe, inu Vizire, kaj s' en bopen, ali snamine se najde na Naihaiselnu, na Granu … na Erli mest. ed. (IV, 171) Éger, nem. Erlau, srlat. Agria, mesto na severovzhodu Madžarske
Svetokriški
Erledus m osebno lastno ime Erled (?): Inu AErledus im. ed. poterdi rekozh (III, 156) Na robu je referenca AErled. in Comp.Spe c. 29.
Svetokriški
erpregovati nedov. nastanjati, dajati prenočišče: Se nenajdeo vezh Grogory, de bi te popotne v' ſvojo hisho erpreguali del. mn. m (III, 533) Denominativ iz izposojenke iz srvnem. herberge ‛gostilna s prenočiščem’; → enprigovati, → irpregovati, → jerpregovati
Svetokriški
Eseka -e ž zemljepisno lastno ime Osijek: Poshli tvoje Genizharje gledat gdu prebiva v' Eſſeki mest. ed., v' Petzirquah (IV, 171) Ósijek, madž. Eszék, mesto v hrv. Slavoniji
Svetokriški
Eshilus -la m osebno lastno ime Ajshil: Eschilus nej mislil na ſmert, kir je pod frai nebeſſami pozhival, vener v' tem je letela po lufti ena poſtoina, katera je imela v' kramplah eno skledinzo, leta is krampel ſe sdere, ter raunu na glavo Eſchilu daj. ed. pade, inu ga vbye (V, 518) Ájshil, gr. Ἀισχύλος (525/4–456/5 pr. Kr.), traged
Svetokriški
Eshines m osebno lastno ime Ajshin: AEſchijnes im. ed. Philosophus on je taku mozhnu zhastil, inu stregu Socratu suojmu Præcepterius (I/2, 88) ǀ od Katere taushenKrat vezh dobriga ſmo prejeli … Kakor AEſchijues im. ed. od Socrata (I/2, 88) ǀ AEſchines im. ed. je djal, de resniza je taku mozhna de lahku premaga vſe hude miſly, inu shelje (V, 15) Ajshín, gr. Αἰσχίνης, (pribl. 430–360 pr. Kr.), Sokratov učenec
Število zadetkov: 26548