Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ
trúden -dna -o prid., trúdnejši (ú ȗ) 
  1. 1. ki zaradi zmanjšanja telesnih, duševnih sil ni zmožen opravljati kakega dela: truden delavec, popotnik; bil je že truden; živali so trudne polegle; truden in zaspan; ekspr. truden do smrti / biti truden od poti utrujen
    // ki zaradi dalj časa trajajočega dela, napora izgubi zmožnost zadovoljivo opravljati svojo funkcijo: z dlanjo je podprla trudno glavo; gledati s trudnimi očmi; noge so bile že trudne / ekspr. trudno srce
  2. 2. ekspr. ki izraža, kaže utrujenost: truden glas, pogled; trudni koraki / trudna omama; trudno spanje
    ● 
    ekspr. trudni dnevi počasi minevajoči; naporni, utrudljivi; pesn. trudne kaplje s težavo, počasi premikajoče se; ekspr. zatisnil je trudne oči umrl je; pesn. trudna polja polja, neposredno po tem, ko so obrodila
    trúdno prisl.: trudno se premikati
Črnovrški
truden
Celotno geslo Kostelski
trudentˈrüːdėn -dna -ȯ prid.
SSKJ
trudíti se in trúditi se -im se nedov. (ī ú ū) 
  1. 1. z delom, aktivnostjo želeti doseči
    1. a) da se kaj naredi ustrezno, dobro: otrok se trudi, vendar ne dovolj; pri nalogah se zelo trudi; brezuspešno, dolgo se truditi / trudil se je popraviti zmoto; trudila se je, da bi snov dobro razložila
    2. b) da se kaj naredi sploh: konja sta se trudila izvleči voz; trudil se je, da bi se vzravnal / truditi se za naklonjenost koga
  2. 2. ekspr., s širokim pomenskim obsegom z naporom opravljati delo, kot ga določa sobesedilo: truditi se za otroke, z otroki; sam se je trudil s pospravljanjem lesa
    ● 
    ekspr. zaman se je trudil okoli nje si prizadeval pridobiti njeno naklonjenost, ljubezen; za nič se mu ni treba truditi vse dobi z lahkoto
    trudíti in trúditi star.  utrujati: truditi bolnika z govorjenjem; osla preveč trudi s težkimi bremeni / ne trudi nog zaradi mene ne prihajaj, ne hodi zaradi mene
    trudèč se -éča -e: plezal je, trudeč se doseči vrh; hodila sta previdno, trudeč se, da bi ne vzbudila pozornosti
Črnovrški
truditi se gl. mujati se
Celotno geslo Kostelski
truditi se gl. kiliti se, koporiti, kumrati se, mučiti, pejti
SSKJ
trúdnost -i ž (ú) stanje trudnega: premagovati trudnost; opotekati se od trudnosti
Črnovrški
trudnost
SSKJ
trudodán -dnéva m, rod. mn. -dní tudi -dnévov, daj. mn. stil. -dném; daj., or. dv. stil. -dnéma (ȃ ẹ̑) v Sovjetski zvezi enota za obračunavanje dela v kolhozu: opraviti dvesto trudodni
SSKJ
trudoljúben -bna -o prid. (ú ū) zastar. delaven, prizadeven: trudoljubni člani društva / trudoljubne čebele
SSKJ
trudoljubív -a -o prid. (ī í) zastar. delaven, prizadeven: trudoljubiv mož / trudoljubivo življenje
SSKJ
trudoljúbnost -i ž (ú) zastar. delavnost, prizadevnost: pohvalili so njegovo trudoljubnost
SSKJ
trúdoma prisl. (ȗ) knjiž. s trudom, s težavo: trudoma dihati, vstati / le trudoma se je spominjal dogodkov pred nesrečo / trudoma pridobljena spoznanja
SSKJ
trúga -e ž (ú) 
  1. 1. nižje pog. krsta: položiti mrliča v trugo; črna truga / iti za trugo
  2. 2. nar. zgoraj odprta, zaboju podobna priprava na kmečkem vozu za prevoz drobnega, sipkega materiala: stresati krompir v trugo / pripeljati trugo peska / postaviti kravam trugo s peso in otrobi (leseno) korito
SNB
trúgaSSKJ -e ž (ú) pog.
kovčku podoben avtomobilski strešni prtljažnik; strešni kovček: Zaradi truge na vrhu avtomobila nismo mogli na parkirišče v letališki zgradbi, ker smo bili previsoki E srvnem. truhe 'skrinja, krsta' < stvnem. truha
Črnovrški
truga
Celotno geslo Kostelski
trugatˈrüːga -e ž
SSKJ
trúgica -e ž (ú) nižje pog. krstica: dati otroka v trugico
Celotno geslo Kostelski
trugicatˈrüːgėca -e ž
SSKJ
trúla -e ž (ú) igr. skupina igralnih kart, ki jo sestavljajo škis, mond in pagat: imeti trulo / napovedati trulo
Število zadetkov: 125510