Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
bẹgòč, -ǫ́ča, adj. = begljiv, Cig., Jan., nk.
Pleteršnik
bẹ̑goma, adv. fliehend, Mik., Z.; Begoma, vojaki moji, Vsak naj zdaj nazaj hiti, Npes.-K.
Pleteršnik
bẹgótən, -tna, adj. flüchtig, Jan.; Begoten smo neba oblak, Greg.
Pleteršnik
bẹgȗn, m. der Flüchtling, Mur., Cig., Jan., nk.; der Deserteur, Cig., Jan.
Pleteršnik
bẹgȗnəc, -nca, m. = begun, Cig., Jan., nk.
Pleteršnik
bẹgȗnka, f. die Flüchtige, M.; — krava, ki pastirju rada uhaja, Tolminski hribi-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
behȇte, f. košate, bele breguše, C., vzhŠt.-Zora.
Pleteršnik
bẹ̑htati se, -am se, vb. impf. 1) spielen: otroci se behtajo, jagnjeta se behtajo po trati, BlKr.; — 2) sich abmühen, sich plagen: b. se pri delu, C.; — prim. 1. begati.
Pleteršnik
bę́ka 1., f. die Flechtweide, die Korbweide (salix viminalis); — die Weidenruthe, C.; beke ali uprav bekove trte se razločajo v glavičnice, košnice, in straclje (prim. it. strozzatoio, Strick zum Erwürgen) Ip.-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
bę́ka 2., f. svoje ime ovci, Zemon (Notr.)-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
bekȃnje, n. das Blöken (o drobnici), Meg., Boh.; — b. tvojih pesni, ("Geplärr") Dalm.
Pleteršnik
bekáti, -ȃm, vb. impf. blöken, Mur., C.; ovce bekajo, Kug.-Valj. (Rad); — schwätzen, C.
Pleteršnik
bekèt, -ę́ta, m. das Geblöke (o drobnici) Jan., M., Valj. (Rad).
Pleteršnik
beketȃnje, n. das Blöken (o drobnici), Cig., Jan.
Pleteršnik
beketáti, -etȃm, -ę́čem, vb. impf. blöken (o drobnici), Dict., Cig., Jan., C.
Pleteršnik
bekíniti se, -im se, vb. impf. igrati (o otrocih), Podkrnci-Erj. (Torb.); — prim. furl. bacnâ, lärmen, Levst. (Rok.).
Pleteršnik
bekljáti, -ȃm, vb. impf. schwätzen, SlN.; — prim. bekati.
Pleteršnik
bę́kniti, bę̑knem, vb. pf. einen Blöklaut von sich geben, Cig., M.
Pleteršnik
bekòt, -óta, m. = beket, Jan.
Pleteršnik
bę́kov, adj. von der Flechtweide; bekove šibe.
Število zadetkov: 189911