Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
nẹ̑gda, adv. = nekdaj, Mur., C.
Pleteršnik
nẹ̑gdẹ, adv. = nekje: negde ga že najdeš, vzhŠt.-C.; — = neki: kam negde? kdo negde? Ščav.-C.; negde je bogat, Zora, Ščav.
Pleteršnik
nẹ̑gdi, adv. = nekje, negde, Mur., vzhŠt.-C.
Pleteršnik
negíbčən, -čna, adj. ungelenk, ungeschmeidig.
Pleteršnik
negíbčnost, f. die Ungelenkigkeit.
Pleteršnik
negíbək, -bka, adj. unbiegsam, Jan., Cig. (T.).
Pleteršnik
negíbən, -bna, adj. unbeweglich, Cig. (T.).
Pleteršnik
negibljìv, -íva, adj. unbeweglich, Guts., Cig., Jan.
Pleteršnik
negibljívost, f. die Unbeweglichkeit, Cig.
Pleteršnik
negládək, -dka, adj. unglatt.
Pleteršnik
negladkọ̑st, f. die Unglattheit, die Rauhigkeit.
Pleteršnik
neglobòk, -óka, adj. untief.
Pleteršnik
negnòj, -gnója, m. der Bohnenbaum (cytisus laburnum), (nagnoj) Cig., Tuš. (R.), (négnoj) Erj. (Torb.); prim. hs. negnila, v istem pomenu, Erj. (Torb.).
Pleteršnik
negnȗsən, -sna, adj. = gnusen, LjZv., Erj. (Izb. sp.); pogl. nagnusen.
Pleteršnik
nę̑go, conj. 1) als (za komparativom, za adj. drug, drugačen), ogr.-C., Mik., nk.; = nego li, Levst. (Nauk), nk.; — 2) sondern, ogr.-C., Mik.; ne samo — nego i, nicht nur — sondern auch: ne samo zemeljski nego i nebeški oča, ogr.-Mik.; — aber, jedoch, ogr.-C.; — 3) nego če, außer wenn, C.
Pleteršnik
negòd, -góda, m. die Unzeit, Mik.
Pleteršnik
negóda, f. 1) das Missgeschick, BlKr.-M.; der Missstand, C.; — 2) etwas Missfälliges, Ungerathenes; (največ psovka osebam): Nesramne negode Bi vkupaj pobral, V Kamnik jih peljal, Za žlindro prodal, Vod. (Rok.); pokveke ali negode, LjZv.; (govori se pogostoma: "naguda", t. j. negọ̑da).
Pleteršnik
negodè, -ę́ta, m. 1) der unzeitig Geborene, der Unzeitling, V.-Cig.; — 2) ein lästiger Mensch, Mik.; — der Thunichtgut, Jan., SlN.; loviti pretepalnike in druge takšne negodete, Jurč.; ein ungerathenes Kind, Svet. (Rok.).
Pleteršnik
negódən, -dna, adj. 1) unreif; negodni mladiči; — n. porod, die Frühgeburt, Cig.; — negodna smrt, ein früher Tod, C.; — unpassend: negodna dobrota, Slom.; negodno ljubiti otroka, Slom.; — 2) missfällig: garstig, unsauber, Z.; = nesnažen, Podkrnci-Erj. (Torb.); abscheulich, Cig.; — 3) missrathen, schlecht: nevarna družba negodnega Kurenta, LjZv.; — träge, schläfrig: negodnež negodni! Gor.; — lästig, Gor., Dol.; (govori se tudi: naguden, t. j. negọ̑den).
Pleteršnik
negǫ̑dnež, m. der Ungerathene, Z.; ein träger, schläfriger Mensch: negodnež negodni! Gor.
Število zadetkov: 211113