Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
dȗdnjati, -am, vb. impf. dröhnen, rollen: grom dudnja, SlGor.-C.; (prim. dȗdnanje, das Dröhnen, ogr.-Valj. [Rad]); stsl. tątьnati.
Pleteršnik
duēt, m. dvospev, das Duett.
Pleteršnik
dȗh, dȗha, m. 1) der Hauch, Mur., Jan.; smrtni d., der Todeshauch, Cig.; — 2) der Geruch; lep, dober duh, angenehmer Geruch; d. imeti po čem, nach etwas riechen; vinski d., der Weingeruch; pl. duhovi, wohlriechende Sachen, Mur.; — ni duha ne sluha za njim, po njem, er ist verschollen; — 3) (gen., acc. duhȃ) der Geist: a) ein geistiges Wesen; sveti duh, der heilige Geist; nebeški duhovi, die Himmelsgeister; peklenski d., der Höllengeist; — gorski d., der Berggeist, Cig., Jan.; — = das Gespenst: strah pred duhovi; — b) der geistige Theil des Menschen: meso želi zoper duha, Dalm., Kast.; Kdo zna Noč temno razjasnit', ki tare duha? Preš.; visokega, bistrega duha človek, nk.; — c) der Geist = der innere Charakter, die inneren Eigenschaften: preroški d., der Prophetengeist, Cig.; Bog tebi dodeli duha pobožnosti, Ravn.-Mik.; pesem — božjega prazna duha, Preš.; krščanski d., die christliche Gesinnung, Cig.; enega duha, von gleichem Geiste beseelt, Cig.
Pleteršnik
dúha, f. der Geruch, Habd.-Mik.; dobra duha, angenehmer Geruch, jvzhŠt.-C.; cvetlica je lepe duhe, SlN.-C.; lisičja d., der Fuchsgeruch, Mik.
Pleteršnik
duhálọ, n. das Geruchsorgan, Jan.
Pleteršnik
dúhanje, n. das Riechen.
Pleteršnik
duhàt, -áta, adj. 1) Aroma enthaltend: duhato vino, Z.; — 2) geistig, beseelt, C., Z.
Pleteršnik
dúhati, dȗham, vb. impf. 1) riechen, einen Geruch empfinden; imajo nos in ne duhajo, Trav.-Valj. (Rad); wittern, Cig., Jan.; — beriechen, Cig.; — 2) hauchen, Mur.
Pleteršnik
dúhniti, dȗhnem, vb. pf. hauchen, wehen: krepek veter duhne, Levst. (Zb. sp.).
Pleteršnik
duhobǫ̑łnik, m. der Seelenkranke, Cig. (T.), DZ.
Pleteršnik
duhomámən, -mna, adj. geistlähmend, Cig.
Pleteršnik
duhomǫ̑rec, -rca, m. der Geisttödter, Zv.
Pleteršnik
duhomǫ́rən, -rna, adj. geisttödtend, Cig. (T.), nk.
Pleteršnik
duhóta, f. das Aroma, Danj.-C.
Pleteršnik
duhotàj, -tája, m. der Geisterläugner, Cig.
Pleteršnik
dúhov, adj. duhovo, Pfingsten, Jan., Levst. (Nauk); o duhovem, zu Pfingsten, Z.
Pleteršnik
duhǫ́vən, -vna, adj. 1) = duševen, geistig, Geistes-, Mur., Cig., Jan.; — 2) geistlich, duhovni gospodje, duhovno opravilo, duhovne vaje.
Pleteršnik
duhǫ́vən, -vna, m., pogl. duhovnik.
Pleteršnik
duhǫ́vənski, adj. = duhovniški, Jurč.
Pleteršnik
duhǫ́vənstvọ, n. = duhovščina, Cig., C.
Število zadetkov: 130781