Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
opázivati -ijem nedov. opazovati, prežati: Lesni; nacsákati, opázivati KOJ 1833, 164
Prekmurski
òpek -a m opeka: Što niti pokrivátjega opeka niti deskič nezmore BJ 1886, 7; Stêno zidár zkamna ali zopeka (téglából) zida BJ 1886, 6
Prekmurski
òpet prisl. spet, zopet: zNebéſz opet doli pride SM 1747, 13; Opet ſze molimo KŠ 1754, 223; I opet: jaſz bom ſze vnyem vüpao KŠ 1771, 674; Szvojo miloſcsoopet vö poká'ze BKM 1789, 354
Prekmurski
òpica -e ž opica: je čemérna, nevarna opica AI 1878, 7; Či se štoj pred opicov muje AI 1878, 6; Amerikanske opice májo dugi rép AI 1878, 7
Prekmurski
opìčiti -im dov. zapičiti, zatakniti: na nyega kûkmo [vrh ostrešja] zeléno lisztnáto vêko opícsi KAJ 1870, 75; ali geto je odrászao (klešč) v-kô'zo sztvari sze opícsi i nyi krv céca KAJ 1870, 111
opíčeni -a -o zapičen, zataknjen: Na vsaki grob je eden križ opičeni BJ 1886, 26
Prekmurski
òpičji prisl. opičje: nej je prisao v-solo med deczo nedosztojno po páverszkom oblecseni, tudi nej po opicsjem na glávi kapiczo KOJ 1845, 5
Prekmurski
opìjani -a -o prid. opit, pijan, omamljen: Atila, vesz opijani pri nyoj szi je krvno 'silo pretrgao KOJ 1848, 5; Medtémtoga na szpráviscse szo sze vnougi opijani kmetovje priphali KOJ 1848, 19
Prekmurski
opišlíviti -im dov. postati plešast: Lüdjé na sztaroszt opislívijo, nyi vlaszké obszeríjo KAJ 1870, 31
Prekmurski
opítanje -a s sodba: Csákaj záto Kriſztusa, na ſztrasno opítanye BKM 1789, 449; Csákaj záto Kriſztusa, na ſztrasno opítanye SŠ 1796, 107
Prekmurski
opítati -am dov.
1. vprašati: I eden 'znyih právdenik opita ga KŠ 1771, 74; nego ga prvle opitamo KŠ 1754, 58; Csi znánsza szrécsas, i opitaj, kak sze mu godi KOJ 1845, 29; I opitao je te piſzácse KŠ 1771, 130
2. soditi: Ki pride opitat, Szvoje verne kſzebi zvát BKM 1789, 8
opítati se -am se vprašati se: Opitas ſze, zakaj ſzi bio tak jálni BKM 1789, 439; vkom pak kerſchánſztvo ſztoy, akoſze opitajo, a ni edne piknyicze neodgovorio TF 1715, 4
Prekmurski
oplàkati oplàčem dov. objokati: Ár kak ſze narodi preczi tam oplacse te ſzvoj 'sitek SŠ 1796, 130; Moje grejhe oplacsite BKM 1789, 206
Prekmurski
oplakavajóuči -a -e prid. objokujoč: Szvoje greihe oplakavajóucſim TF 1715, 35
Prekmurski
oplemenìteni -a -o prid. oplemeniten, olepšan: nyegova prouszta zvünejsina oplemenitena, zobriszana KOJ 1845, 5
Prekmurski
òplen -a m oplen, del voza: Na dvê náredaj le'zita dvá oplena, na oplenoma rebernice KAJ 1870, 72
Prekmurski
oplètati oplétam nedov. spletati lase: naj sze nyim netrbej pred moskimi cseszati, opletati, i mújvati KOJ 1845, 41
Prekmurski
oplóut -a m ograja: Tej divji Avarci szo meli velke z-zemlov notrizagrajene oploute var imenüvane KOJ 1848, 6
Prekmurski
oplǘnoti -em dov. opljuvati: I oſpoutajo ga, i bicsüvali ga bodo, i oplünejo ga KŠ 1771, 135
oplǘnoti se -em se opljuvati se: Ár ſze dá poganom i oplüne ſze KŠ 1771, 233
Prekmurski
oplǜvanje -a s opljuvanje: Ah! ká'zi mi Korôno, oplüvanye KAJ 1848, 99
Prekmurski
oplǜvati -ǜjem dov. opljuvati: Vpékli ru'zni, na ſpot tusni vſzega te oplüje BKM 1789, 450
Prekmurski
opobóugšati -am dov. poboljšati: Fararje meszto toga, ka bi lüsztvo opobougsali, szo sze potepali KOJ 1914, 15
Število zadetkov: 21717