Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Celotno geslo Kostelski
obečavatiȯbeˈčaːvat -an nedov.
Prekmurski
Óbed -a m Obed, svetopisemska oseba: Obed je pa poroudo Jeſſea KŠ 1771, 4; Boóz je pa poroudo Obeda KŠ 1771, 4
Prekmurski
obèdivanje -a s obedovanje: Obedivanye sze záto szrednyem vrêmeni dnéva zgodi AIP 1876, br. 5, 7; Vu etom franciskani szo radi fercskali pod obedivanyem KOJ 1914, 145; ki je pri obedivanyi kraliczi stiri prszte odszekao KOJ 1848, 45
Prekmurski
obèdivati tudi obèdüvati -am nedov. obedovati: Ebédelni; obédüvati KOJ 1833, 154; vu devét hi'zaj .. v-strtoj obedüva AIP 1876, br. 1, 6; dare obedivajo ali vecsérjajo KOJ 1845, 29; Nyihov zimszki Kráo Fridrik je rávnics obedivao KOJ 1848, 91
Prekmurski
obèdvouji -a -e vrst. zaim. oboj, obojen: da decza obedvoujega szpola protesztantszko vero imeli bodo KOJ 1914, 138
Prekmurski
obéjliti -im dov. obeliti, pobeliti: I gvant nyegov grátao je bejli liki ſznejg, káksega fárbar nemre obejliti KŠ 1771, 129; i obejlili ſzo gvant ſzvoj KŠ 1771, 780
obéjljeni tudi obèljeni -a -o obeljen, pobeljen: ti obeljena ſztejna KŠ 1771, 413; Ár ſzte priſzpodobni k-grobom obejljenim KŠ 1771, 77
Prekmurski
obèjtati obéjčem nedov. obljubljati: ka obejcses, vcsini KM 1783, 11; Ka obejcse Boug zdr'závczom té zapouvidi KŠ 1754, 42; Obejcse, ka knyim pride KŠ 1771, 481; te dobi, kai one obeicſajo TF 1715, 44; ſteri tou vörjejo, ka ricsi i oblübe Bo'ze obejcsajo KŠ 1754, 189
obèjtati se obéjčem se obljubljati se: naj tou dobro, ſtero ſze nám obejcse KŠ 1754, 213; Ka ſze obejcse deczi, ſtera KMK 1780, 41
Celotno geslo Kostelski
obelˈọːbȯu̯ ˈọːbla -ȯ prid.
Celotno geslo Kostelski
obelitiȯˈbėːl’t -l’ėn dov.
Celotno geslo Kostelski
obeljekȯˈbėːl’ak -l’ka m
Celotno geslo Kostelski
obelponkˈuːbėlpọŋk -a m
Prekmurski
òber tudi òbr predl. z rod.
1. nad: kaibiſze mi Bogá ober vſzeh ſztvári bojali TF 1715, 13; Szvéti Düh ober Tebé pride SM 1747, 10; Ober vſzega dugóvanya pa primite pays te Vöre SM 1747, 27; ſzuncze je ober réda nature tak potemnelo KM 1796, 110; ka i oni Vládnika ober ſzébe májo Bogá KŠ 1754, 218; Kakda je ober natúre po'salüvanye KMK 1780, 70; ti ſzam goszpodüj ober naſſega rázuma KM 1783, 19; Lübim te ober vſze ſztvorjene ſztvári KM 1790, 108; Tva miloſcsa ober náſz bojdi BKM 1789, 138; Ober prejdnih düri v kamen zdoublena lejta KOJ 1914, 153; Po tom, ka v-piszanyi dúgi glaszniczke ober szébe potégnyeni vorczan majoucsi KOJ 1833, 7; roug je meo obr gláve ſzvoje KŠ 1771, 784; Bio je pa napiſzek napiſzani obr nyega KŠ 1771, 252
2. v zvezi ober toga razen: obertoga vſzáki dén on mené prigléda TF 1715, 21; ober toga je nazvejſzto nyemi Ferencz i tou KM 1790, 34; ober toga da sze právi, ka morejo na vogerszko KOJ 1848, 38
Prekmurski
obèrči tudi obèrčti oberčém dov. nagovoriti, ogovoriti: Csi me sto v-potrebôcsi Obercsé czagajôcsi, Nedaj mi pitati, Ka za nájem vzéti mam KAJ 1848, 271; Geto koga obercsémo ali zovémo, Imenika nenützamo KOJ 1833, 120; Szóllitani; obercsti, opomenouti KOJ 1833, 173; Nejcsi, moje dête, obercsé on Ör'ziko KAJ 1870, 71; Rászt ga je prijaznivo etak oberkao KAJ 1870, 126; Oni szo tak k-tulipáni sli i etak szo ga oberkli KAJ 1870, 24
Prekmurski
obèrkati -am nedov. nagovarjati, ogovarjati: tiszte recsi, z-sterimi návado mámo nejme sztvári oberkati, zvati, pogányati KOJ 1833, 114
Prekmurski
obeselìtel -a tudi obeselìteo -ela m tolažnik: On je moi obeſzelitel SM 1747, 73; Gda pa pride Obeſzeliteo, ſteroga jaſz vám poslem KŠ 1754, 122; Te obeſzeliteo pa, Düjh ſzvéti KŠ 1771, 315; Sz. Düjh Boug Obeſzeliteo KM 1783, 7; I jaſz bom proſzo Ocso, i drügoga obeſzelitela dá vám KŠ 1771, 314; Ka nyim ſcsé obeſzelitela dati BKM 1789, 119
Prekmurski
obeselìti -ím dov. razveseliti, potolažiti: Vigasztalni; obeszeliti KOJ 1833, 182; Vüpam ſze ka mojo düso obeszelis KM 1783, 268; Vcsászi gosztüvanye tudi igra i plész obeszeli KOJ 1845, 37; človeka jáko obeseli BJ 1886, 33; tve moke obeſzelio me SM 1747, 69; Goszpodne i nej szi obészelo protivnikov moji nad menom TA 1848, 22; nikoga nejma, kibi ga gori pomogao, ino obészelo SIZ 1807, 5; Dabi Apoſztolom Szrcza obészelil BKM 1789, 122; naj obeſzeli ſzrczá vaſa KŠ 1771, 588; obéſzeli, i obatrivi ovoga ſzluga tvojega SM 1747, 63; ſzrczé moje obéſzeli KŠ 1754, 233; Obéſzeli náſz v záloſzti BKM 1789, 118; Obéſzeli placsna ſzrczá SŠ 1796, 54; Ki náſz je obéſzelo BKM 1789, 40
obeselìti se -ím se razveseliti se, potolažiti se: Ráchel nej ſze je ſtela obeſzeliti KŠ 1771, 8; i obéſzelili ſzo ſze nej malo KŠ 1771, 404; ſze vſzi obeſzelijo KŠ 1771, 520; Naj ſze obeſzelijo ſzrczá nyihova KŠ 1771, 606
obeséljeni -a -o potolažen: ſterim je obeſzéljeni nad vami nazviſcsávajoucsi nám vaſo 'zelejnye KŠ 1771, 540
Prekmurski
obeseljávanje -a s razveselitev, tolažba: Ár radoſzti mámo doſzta i obeſzeljávanya KŠ 1771, 665; lidém gucsi na obeſzeljávanye KŠ 1771, 517; Ali to obládanye, Dá obeſzeljávanye BRM 1823, 347; Ki náſz obeſzeljáva vu vſzoj nevouli, da bi mi mogli obeſzeljávati po obeſzeljávanyi, ſzkim ſze i mi od Bogá obeſzeljávamo BRM 1823, 529
Prekmurski
obeseljávati -am nedov. razveseljevati, tolažiti: Z-szádom trüdov tvoji Tú'zne obeszeljávaj KAJ 1848, 248; mojo düso obeſzeljávas KŠ 1754, 238; Ki náſz obeſzeljáva vu vſzoj naſoj nevouli KŠ 1771, 529; Ki náſz obeſzeljáva vDühi BKM 1789, 134; Záto obeſzeljávajte edendrügoga zetimi ricsmi KŠ 1771, 621; kak ſzmo ednoga vſzákoga váſz obeſzeljávali KŠ 1771, 617
obeseljávati se -am se veseliti se: Lázar zdaj ſze pa on obeſzeljáva KŠ 1771, 227; nego bole ſze vu vſzákom ſzkusávanyi 'znyim obeſzeljávamo KŠ 1771, 819
Prekmurski
obeseljés tolažba: Ocsa ſzmilenoſzti i Boug vſzega obeſzeljá KŠ 1771, 529; K-obeſzeljej ti vſzrczi 'zaloſztim BKM 1789, 245; csáka düsa moja veſzélo obeſzeljé tvoje miloscse KŠ 1754, 230; ár máte obeſzeljé vase KŠ 1771, 184; naj po trplivoſzti i obeſzeljej piſzma vüpanye mámo KŠ 1771, 481
Prekmurski
obeselník -a m tolažnik: Da te Obeſzelnik pride SM 1747, 14; Obeszelnik Düh ſzvéti, Ki je eden Boug právi BKM 1789, 13; Dika, ino hvála .. I obeſzelniki ſzvét’mi Dühi SŠ 1796, 150; Vám poslem obeſzelnika Düha BKM 1789, 110; Vörjem vſzvétom Dühi, Vobeſzelniki Bougi BKM 1789, 7; Hvala boidi Oczu Bogu zObeſzelnikom Dühom ſzvétim SM 1747, 67
Število zadetkov: 35692