Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
gdèbòdi prisl. kjer koli: szo gúcsali po vszoj vészi, ino Marka gdebodi voszmeháli KOJ 1845, 116; Mésnikom szloboscsino dá gdebodi po Vogerszkom bo'so rejcs glásziti KOJ 1848, 11
Prekmurski
gdè gòdi prisl. kjer koli: Na toj vſzoj zemli gde godi jeſzte BKM 1789, 356
Prekmurski
gdèkòli prisl. kjer koli: More, gde Koli je Krſztsenik 'ziveti KŠ 1754, 263; vſzáksem meſzti, gdekoli ga v-Dühi i praviczi molimo KŠ 1754, 182; gdekoli bode predgani ete Evangyeliom KŠ 1771, 88; Gde koli ſztánem, hodim, Za tve dáre te hválim BKM 1789, 240; Gde koli sze nekaj zgodi, od toga glász bode prineszo AIP 1876, br. 1, 2; Za toga zroka dekoli v orszácskom ravnanyi mogôcsno bilô kaj privértivati AI 1875, kaz. br. 2
Prekmurski
gdèr prisl. kje: i gda gder zmenkávam, Zmágaj me BRM 1823, 178; Csi bi pa grum vtégno gder vu'sgáti kaj KOJ 1845, 105; po poli, ali gder indri, sprehájamo AI 1878, 3
Prekmurski
gdèšté prisl. kjer koli: ino hipi gdesté krſztsávati KŠ 1754, 188; je on naſſe grobe, gde ſté ſzi bodo, na ſzpanyá kamure ſzpravo KŠ 1754, 109; da gde sté merjémo, Sztoga 'sitka preminémo SŠ 1796, 68
Prekmurski
gdètam prisl. kje, kdaj: csi gli do gdetam niki bodikaj csevkácske eto szprávo hüdili KOJ 1833, VI
Prekmurski
gdète prisl. kdaj kdaj, včasih: pod méhkim bradinyem sze je gdete nistera csiszta vretina bliszcsala KAJ 1870, 80; Gdete je bole mrzlo, gdete bole toplo KAJ 1870, 92
Prekmurski
gdò nedol. zaim. kdo: Ar ako gdo Deſzétero Bosjo zápoved nevei TF 1715, 48
Prekmurski
prisl.
1. kjer: Ge toga nejga, tam nejga Szveſztva KŠ 1754, 184; Ge 'ze nega ſzrczá dobrovolnoga, tam ſze ſzrczé zgrünta ne gliha KŠ 1771, 436
2. kje: Ge, gda i kakda je odpiſzti KŠ 1754, 135
Prekmurski
géčati -ím nedov. ječati: Tak pa morem gécsati BKM 1789, 316; Gecsím v-nemirovnoſzti BRM 1823, 429
gečéči -a -e ječeč: Strtics, v-bolezni gecsécsi BRM 1823, 52; Hitis blodécse pôtiti, I gecsécse lehkôtiti KAJ 1848, 47; Proszi pojba britko gecsécs KAJ 1870, 12
Prekmurski
Gečemáne m mn. neskl. Gecemani: na meſzto, ſtero ſze veli Gecsemáne KŠ 1771, 89
Prekmurski
gèčmen -èna m ječmen: Gecsmen KMS 170, A9; tri mericze gecsmena KŠ 1771, 777; Sör sze z-gecsmena szprávla KAJ 1870, 46
Prekmurski
gečméni tudi gječméni -a -o prid. ječmenov: z-dvajſzetimi kolácseczi gecsménoga krüha nahráno KM 1796, 77; pét lejbov krüha gyecsménoga KŠ 1771, 282
Prekmurski
Gedèrovci -vec m mn. Gederovci, kraj v Prekmurju: Gederovci (od Sz. Gédrte Div.) KOJ 1845, 71
Prekmurski
gédrni tudi gjèdrni -a -o prid. priden, prizadeven, zavzet: Gábor je gédrni AIN 1876, 24; Ár csi mo gedrni vu nasem krsztsansztvi KAJ 1848, 133; boj gyedrni vu ſtejnyi KŠ 1771, 639; psenicsno zrno, Stero Zegnili, i pá gyedrno, Z-zemlé vö pride SŠ 1796, 4; brata naſega vnogokrát gyedrnoga bodoucsega KŠ 1771, 543; popolni ki po návadi gyedrni rázum májo KŠ 1771, 679; opomina 1. na gyedrno csákanye Kriſztuſa na ſzoudbo KŠ 1771, 614; po Apoſtolov gyedrnom deli KŠ 1771, 338
gjèdrnejši -a -e bolj priden, prizadeven: zdaj pa doſzta gyedrnejſega po velikoj vüpaznoſzti kvám KŠ 1771, 543
Prekmurski
Gédrt -i ž Jedrt: Gederovci od Sz. Gédrte Div. KOJ 1845, 72
Prekmurski
gehèna -e ž gehena, pekel: gehenne KŠ 1771, 76; ſze vrcsi vu gehenno KŠ 1754, 1146; bi ſze czejlo tvoje tejlo vrglo v gehenno KŠ 1771, 16; Vu gehenni KŠ 1754, 144; bo's mogao 'sarki ogyen v-gehenni podnásati KM 1783, 287
Prekmurski
gehènski -a -o prid. gehenski, peklenski: vrejden bode gehenſzkoga ognya KŠ 1771, 15; majoucsemi ſze vrcsi vu gehenſzki ogyen KŠ 1771, 58
Prekmurski
Gèhon -a m Gehon: Gehon KM 1796, 6
Prekmurski
Géjza -e m Gejza: Gejza Vojvoda KOJ 1848, 10; Gejzo i Mihála KOJ 1848, 10
Število zadetkov: 16869