Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
blízən, -zna, adj. = bližnji, Guts.; pred očmi že hodi blizna bridka smrt, Guts. (Res.).
Pleteršnik
blízi, adv. et praep. = blizu, Dict., Jarn., Trub., Dalm., Schönl., jvzhŠt.; blizi cerkve, Jsvkr., ("blizi pro blizu", Boh.); — prim. stsl. blizê.
Pleteršnik
blizína, f. die Nähe, Mur., kajk.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
blizkọ̑st, f. = bližava, Jan.
Pleteršnik
bliznìč, -íča, m. kratek čok ali bruno, C., Notr.; — prim. bliznjak 2).
Pleteršnik
bliznják, m. 1) der Zwillingsbruder, Ravn.-Cig.; — 2) dva bliznjaka, zwei Blöcke aus einem Stamm, Cig.
Pleteršnik
blízọ, adv. et praep., Mur., Cig., Jan., C. i. dr.; — pogl. blizu.
Pleteršnik
blizọ̑st, f. = bližava, Cig., C., Zora.
Pleteršnik
blizostółpən, -pna, adj. nahsäulig (arch.), Cig. (T.).
Pleteršnik
blízu, I. adv. nahe (o prostoru in času); b. stati; konec leta je b.; — annäherungsweise, beiläufig; ima b. moja leta; na b. beiläufig, Svet. (Rok.); — fast, beinahe; b. vse; — blizu da, vermuthlich, wahrscheinlich, C.; b. ne, wahrscheinlich nicht, C.; prim. bliz; — II. praep. c. gen. nahe bei; b. nas stanuje; b. konca; — III. compar. bliže, adv. et praep. näher; pridi bliže; bliže mesta stanovati; — ("blizu", Meg., Alas., Rec., Levst., nk., Rez.-Baud.); — prim. stsl. blizu.
Pleteršnik
blizuporǫ́dən, -dna, adj. hochschwanger, DZ.
Pleteršnik
blíža, f. die Nähe, Cig., Mur., Jan., Valj. (Rad).
Pleteršnik
bližȃłnica, f. der Laufgraben, Cig.
Pleteršnik
blȋžanje, n. das Nahen, die Annäherung.
Pleteršnik
blȋžati, -am, vb. impf. nähern; b. se, sich nähern, nahen; sovražnik, nevihta, zima se bliža; b. se komu, h komu; Z duhovnim bliža slapu se Savice, Preš.; konj frče, če se k njemu osel bliža, ogr.-Valj. (Rad); b. se koncu ali h koncu, nk.
Pleteršnik
bližȃva, f. die Nähe; na bližavi biti, in der Nähe sein, C.
Pleteršnik
blȋžešnji, adj. näher: samo bližešnji so prišli: nur die aus der nächsten Umgebung sind gekommen, C.
Pleteršnik
bliževáti se, -ȗjem se, vb. impf. nahen, Guts., Jarn.
Pleteršnik
blížica, f. die Nähe, C.
Pleteršnik
bližína, f. die (örtliche) Nähe; v bližini glavnega mesta.
Število zadetkov: 190884