Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
tkálec -lca m tkalec: Takáts; tkálecz KOJ 1833, 174; Pouleg toga tkálecz i veliki preganyávecz Sz. M. Czérkvi KŠ 1771, 432
Prekmurski
tkálečina tudi tkáučina -e ž tkanina: pravivsi ka nyeva to najlepso tkálecsino znáta napraviti AI 1875, br. 1, 6; O lêpo je vugodna tkaucsina AI 1875, br. 1, 7
Prekmurski
tkánjenje -a s tkanje: Vkanyca szta proszila, ka nyika tkanyenyi potrêbno AI 1875, br. 1, 7
Prekmurski
tkàti tčém nedov. tkati: Szöni; tkati KOJ 1833, 174; Préſzti i tkati naj gyedrno zná BKM 1789, 268; Vszaka hi'za száma tcsé szvoje prte i gvant AIP 1876, br. 8, 3; Pávuci szi vlaké tcséjo KAJ 1870, 106
Prekmurski
tlá táo tudi téo s mn. tla: Zakrivalo Czérkvi na dvouje ſze je na ſzrejdi raſzprascſilo od zgora notri dotéo KM 1796, 110; Zakrivalo Czérkvi na dvouje ſze je na ſzrejdi raſzprascſilo od zgora notri dotéo KŠ 1771, 96; lepô je na tla djao kosaro KAJ 1870, 40; Potrebno je, ka se navčimo poznati tla AI 1878, 53; Napô mrtva na tle le'zi KAJ 1870, 17
Prekmurski
tlakomèra -e ž tlakomer: Živo srebro Nüca se za topločomero i za tlakomero AI 1878, 56
Prekmurski
tló tlá s tla: zná vsáki list od téla gorpobrati AI 1878, 19; Küri se záto malogda s tla vzdignejo AI 1878, 24
Prekmurski
Tobiáš -a m Tobija: Teda je ſzpadno i Szvéti Tobiás vu robſztvo KM 1796, 70; je Boug blagoſzlovo kakti negda Tóbiássa SIZ 1807, 4
Prekmurski
tòča -e ž toča: Grando Tocsa KMS 1780, A7; Tocsa Köeſö KM 1790, 92(a); Ogen tocsa KŠ 1754, 177; i vcsinyene ſzo bliſzkajncze i velika tocsa KŠ 1771, 787; Da ploha ino tocsa, Naſe polé kole mocsa BKM 1789, 351; ino sou (Atila) kak naj hujsa tocsa KOJ 1848, 4; Gda je nyi 'zivino pobio z tocsôv TA 1848, 64
Prekmurski
točìti tòčim nedov.
1. točiti, zlasti pijačo: i da je pivo tocso KM 1790, 72
2. izločati v velikih količinah: da szo malonej vszi szkuzé tocsili KOJ 1848, 48; Ocsa, mati za mé netocsita szkuzé KOJ 1845, 134; za méne ſzi krvávi znoj tocso KŠ 1754, 237
tòčeni -a -o točen: I on bode pio zvina ſzrditoſzti Bo'ze, ſtero je brezi zmejſanya tocseno vu pehár KŠ 1771, 792
Prekmurski
tòčkar prisl. pravkar: Szászeni Hercegi, ki szo tocskar protestálivali KOJ 1845, 67; Záto szo drügi Ladiszlava Tocskar bújtoga Károla sziná na miszli meli KOJ 1848, 50; znance pohodili, steri szo sze tocskar od etecz priszelili KOJ (1914), 152
Prekmurski
tòk -a m tok: Toki zrnya (pleve) klaszovjé májo KAJ 1870, 120
Prekmurski
tòkajski -a -o prid. tokajski: Po nikih szo vete hájt zaszajeni tokajszki vrhovje z-trszom taliánszkim KOJ 1848, 46
Prekmurski
tòlar -a m tolar: Tollar Talér KM 1790, 95; Tollar na papire z-dobre voule dájte KOJ 1845, 141; je eden kebeo rad plácsao z-dvöma tolaroma dragse KM 1790, 68; Iskariotes, ki je Goſzpon Jezuſa za 15. tolarov oudao KŠ 1771, 755
Prekmurski
tolikájše prisl. enako, isto: Krüh szam szi poiszko i dönok szam znao toliko sztráni djáti, ka szam priso na tolikájse AIP 1876, br. 3, 7
Prekmurski
tolikáši -a -e kaz. zaim. tolikšen: Káksoszt kázajôcsi: olyas (táksi, tolikási -a -o) AIN 1876, 38
Prekmurski
tòliki tudi tòli -a -o kaz. zaim. tolik: Ka je tejh toliki grejhov zrok KŠ 1754, 44; Med tolimi protivniki, Kriſztus odébro me je ſzebi SŠ 1796, 72
Prekmurski
tòliko prisl. toliko: Toliko nám haſzni kai mi pravicsni poſztánemo TF 1715, 24; Záto i mi, pokedob toliko vnoſina zvedouk okouli náſz mámo SM 1747, 27; Ne osztavi me na toliko BKM 1789, 68; Sztoji vszigdárz-tolko szillabih, kolko sze v-rejcsi glasznikov nahája KOJ 1833, 6; szrczna radoszt vszelé obadvá sztarisa na tolko z-szkuzami oblejé KOJ 1845, 19; i pregánya ga na tolko, da sze je mogao odmeknoti KOJ 1848, 35; i vsigdár trikrát-stirikrát toliko szpadnolo, kak hercegovinancarov AIP 1876, br. 6, 3; Toliko je zdaj 'ze gvüsno AI 1875, br. 2, 2
Prekmurski
tòliti -im nedov. tolažiti, miriti: i dugo vrejmena ga je mogao tolliti KM 1796, 64; Tam te dobro vö zobſzüje, Bár ga kakſté toli BKM 1789, 451; I li z-ocsé praviczov Düso krepis, tolis KAJ 1848, 88; Sto bode me trôstao, tolio BRM 1823, 424
Prekmurski
tòlmač -a m tolmač: Arno je rejszan prisao tüdi Szlovenom predgat Evangeliom (po tolmacsi) KOJ (1914), 98
Število zadetkov: 34642