Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
obadva zaim., F11, ambo, obadvá, oba v'kupai, oboja; ansatus, -a, -um, kateri obadvei roki v'ſtrán poſtavi; ex utraque parte, od obéh ſtrani, na obedvei ſtrani; opisthographus, vſe tú kar je na obadva kraja, ali plata piſſanu; stibium, -bÿ, ena ruda ṡkuṡ inu ṡkuṡ, na obadvéh ſtranah ſvittla kakòr glásh; uterque, utraque, utrunque, obedvá, obedvei; utrinque, na obedvei ſtrani, obedvéma; utrinsecus, na obedvá plata, na obei ſtrani; utroque baculo utor, jeſt obedvei palizi nuzam
Vorenc
obaliti dov., impendere solutionem, dolg doli obaliti
Vorenc
obaljenje s, dejectio, odverṡhenîe, doli verṡhenîe, obalenîe
Vorenc
obarati dov., abródere, odgriſti, obglodati, obarati
Vorenc
obarovan del., F3, conservatus, ohranîen, obarovan; indemnis, -ne, neṡhkodliu, pres ṡhkode, pred ṡhkodo obarovan, kateri v'obeno ṡhkodo ne pride; munitus, -a, -um, obarovan, mozhán ſturjen, vtarden
Vorenc
obarovanje s, protectio, ſhirmanîe, obarovanîe, ṡakrivanîe
Vorenc
obarovati dov., F6, circummunire, okuli obterditi, obarovati; custodire, zhuti, varovati, obarovati, hraniti, ſtraṡhiti, vahtati, vardévati; importuosus, -a, -um, kir nei porta ṡa barke, kir ſe ne morejo barke, ali ladje poſtavlati, perpinîati, pred viharji obarovati, vſtavlati; munire, mozhnu ſturiti, poterdniti, obarovati, ohraniti; permunire, dobru obarovati, ali ohraniti, mozhnu ſturiti; protegere, ſhirmati, ṡakrivati, ṡagarniti, obarovati, ṡaſlanîati, ṡakriti
Vorenc
obcijati (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) nedov., reprehendere, obcyati Hyp.375
Vorenc
občina ž, respublica, opzhina, gmaina
Vorenc
občinek m, F2, fabalia, et fabago, bobovi obzhinki; rejectamentum, -ti, tú ṡaverṡhenu, obzhinki
Vorenc
občiniti dov., F2, excernere, obzhiniti, ṡzhiſtiti, ſtepſti, ṡveyti, preſjati; vannare, ṡhitu vejati, ali obzhiniti
Vorenc
občrvoveti dov., verminare, obzhervovéti, gliſt klanîe imeti
Vorenc
občuten prid., praesensus, -a, -um, obzhuten
Vorenc
občutenje s, praesensio, obzhutenîe
Vorenc
občutiti dov., F2, praesentire, praesentiscere, obzhutiti, pomeiniti, pozhutiti; sentire, pozhutiti, obzhutiti, zhuti: ſe hudu zhutim
Vorenc
občutljivost ž, sagacitas, -tis, modra hitrúſt, inu obzhutlivoſt, hitra ṡaſtopnoſt, inu raṡumnoſt, hitrúſt
Vorenc
obdan del., F16, affectus morbo, s'bolésno obdán, s'nadlugo, révo; ambitus, -a, -um, okuli obdán; cinctus, -a, -um, opaſſan, obdan; circumdatus, obdán, oblèṡhen; circungelatus, okuli ledèn, ẛmerẛel, s'ledom obdán; clusus, ẛapert, okuli obdán; dotatus, -a, -um, tudi s'dobrimi dari obdán; heroicus, -a, -um, viteṡhki, junazhki, kar tem ſarzhnim, s'zhednoſti obdanim ſliſhi; intercinctus, -a, -um, v'meis obdán; laborifer, ut laborifer homo, en zhlovik s'velikim déllam obdán; mare Caspium, et Hircanum, tú morje v'Aṡji, okuli okuli s'ṡemlò obdanu; obeundus, obdán, obtezhen; obseſsus, -a, -um, obdán, oblèṡhen, obſeden; peristylium, -lÿ, vel peristylum, -li, enu meiſtu s'ſtebry okuli obdanu, kakòr v'teh Cloiṡhtrih, ali na goſpoiṡkih dvoriṡzhih; pestilens, kuṡhin, s'kugo obdán; pusulosus, -a, -um, kateri je s'takeſhno boléṡanjo obdán
Vorenc
obdanje s, F2, obseſsio, obsidio, obsidium, obdanîe, obleṡhenîe; oppugnatio, ſhturem, ſhturmanîe, obdanîe, ṡuparſtavlenîe, nateikanîe
Vorenc
obdati dov., F16, ambio, -ire, okuli hoditi, obdati; ambio, ire, tudi obdati, okuli ſezhi; cingere, opaſſati, obdati; circulare, obtezhi, okuli obdati; circumdare, obdati, obſuti, obſezhi; circumvallare, s'naſſipi, inu brambami okuli obdati; circundare, obdati, objeti, okuli obdati, obtezhi; euripus, en potok, kateri en krail[!] okuli inu okuli obdá; obretire, ṡamreṡhiti, s'eno mreṡho okuli obdati; obsidere, obdati, oblezhi; occupare, notar vṡèti, ṡavjeti, obdati, ṡalezhi; oppugnare, obdati, oblezhi, ṡhturmati, s'bojam po ſyli notar jemati; percingere, prepaſſati, ſe opaſſati, obdati; praeoccupare, poprei obdati, poprei notar vṡèti, poprei poſeſti; vallare, ṡagraditi, obdati, okuli ṡaſipe ſturiti
Vorenc
obdava ž, obiens, âb obeo, okuli obdáva, tu kar obdava
Število zadetkov: 41325