Zadetki iskanja
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
Vorenc
Vorenc
jajca1 s mn., F2, cremasteres, moſhnize moṡhkiga ſrama, ali te ṡhilize na katerih tá jaiza viſſè; scrotum, -ti, ſrama moſhnize, ali modi, v'katerih jaiza leshè
Vorenc
Vorenc
jajce s, F17, curruca, -ae, vel corruca, -ae, peiniza maihina tizhiza, katero moṡhyz ne kreiga ẛa tú, kir ona jaiza od kukovize lèṡhe, inu mladizhe pita; hypenemium ovum, enu votlu, ali praṡnu jéze, ṡapertek, klopotiz; incubare ovis, na jaizih leṡhati, ſedeiti; incubitus, -us, incubatio, ſuper ova, na jaizih ſedenîe, lèṡhanîe; lac ovagalum, mlézhna jéd s'jaizi ſturjena; ova iruita, vel subventanea, prasna jaiza; ova parere, jaiza neſti; ovi umbilicus, tyza v'jeizi, zhermlák; ovum, -vi, jeize; ovum decumanum, enu veliku jeize; ovum exuere putamine, jeize olupiti; ovum pulescens, jeize v'katerim je piṡzhe; ovum requietum, enu ſtaru jaize, en ṡapertek, ali klopotiz; ovum sorbile, jeize mehku kuhanu, v'mèk; ovum urinum, jeize pres petelina od ſame kokuſhi; sorbile ovum, enu jèze v'mehk kuhanu ṡa poſerkati ga, inu friſhnu popyti, ṡa ſerkanîe; vitellus, -li, zhimlák, ali tú rumenu v'jeizi
Vorenc
jajčji prid., F2, putamine ovorum, jaizhje lupine; testa ovi, vel limacis, lupina jaizhja, ali povṡhova
Vorenc
Vorenc
jako prisl., F2, fortiter, mozhnú, junazhku, jaku; perfortiter, cilú mozhnú, ſylnu jaku, cilú junazhku
Vorenc
Vorenc
jalov prid., F3, sterilescere, nerodovitin ratati, jalou oſtati, ali biti, ali perhajati; sterilis, -le, nerodovitin, jalou, neporoden, neporodna; taura, ena jalova krava
Vorenc
Vorenc
jama ž, F35, antrum, jama, luknîa, berlog, duplu v'pezhovjei; arenaria, peiṡzhena jama, proſtor ẛa fehtanîe; caverna, votlu pezhovjè, jama, luknîa, ṡvirinska jama, vòtle ṡhkale; decrepitus, -a, -um, en ſtar zhlovik, kateri v'jamo viſſy, cilú ſtar; fodina, jama ṡa rudo; latomia, -ae, jama ṡa kamen lamati, ali lomiti; scrobs, -bis, ena jama; specus, vel spelaeum, -lei, enu duplu, ali jama, ṡvirinṡka jama, ena votlina; spelunca latronum, jama teh raṡboinikou
Vorenc
jamica ž, F12, aegilops, -pis, tudi jamiza per ozhéh; aegylops, v'kotzih per ozhéh tekozhe jamize; lacuna, jamiza pod nuſſam; lacunula, mlazhiza, luṡhiza, jamiza; omilla, sive tropa, ygra s'oreihi v'jamizo; porus, -ri, putna jamiza; praecordia, -orum, ṡlizhiza na perſih, ſarzhna jamiza, oſſerzhje; scrobiculus, -li, ena jamiza; specillum, -li, uſheſna jamiza; stria, -ae, jamize, ali ṡhlibiki na ſtebréh; striare, s'dleitom na ſtebréh, ali ſteberzih jamize, ali ṡhlibike narejati; vari, -orum, plehi na obraṡu, od koṡiz ṡnaminîa, ali jamize
Vorenc
jamič m, F9, colliquiae, -arum, vodene braṡde, vodeni jamizhi; fori, -orum, jamizhi, ali kraji na nyvi; hydraulax, vodeni jamizh; incilia, vodeni ṡhleibi, ali jamizi, po katerih voda tezhe; lira, -ae, braṡda, tudi v'mei nyvami jamizh de ſe voda odtéka; porca, -ae, tudi en krai na nyvi, tá viſſokota v'mei dvéma jamizhama; striatus, -a, -um, s'takeſhnimi jamizhi, ali ṡhlibiki napravlen, ali ṡréṡan: tudi malanu déllu. 3.Reg:7.v.24; sulci aquarÿ, vodeni jamizhi; sulcus, -ci, jamizh, braṡda
Vorenc
Vorenc
Vorenc
jamranje s, F5, lamentabiliter, s'jamraniam, s'klagovanîam; lamentatus, -us, lamentatio, jamranîe, jaukanîe; querimonia, -ae, toṡhba, jamranîe; questus, -us, klagovanîe, toṡhenîe, jamranîe, kumranîe; quiritatio, klizhanîe na purgarṡko pravizo, ozhitnu vpienîe ẛa pomuzh, jamranîe
Vorenc
Vorenc
jamrati nedov., F3, delamentari, klagovati, jamrati; lamentari, jamrati, ſe potoṡhiti, ſe pertoṡhiti; querulus, -a, -um, toṡhezh, kateri vſe ṡkuṡi jamra
Vorenc
jamrati se nedov., quiritare, vel quiritari, na pumuzh upiti, inu na vuṡ glaṡ krizhati, ſe jamrati, inu klagovati
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- ...
- 1877
- Naslednja »
Število zadetkov: 37530
Dostopnost