Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
vsèpojèdni -a -o prid. vseuničujoč: Teski, ino vszepojedni franczúszki boj sze je zacsno KOJ 1848, 118
Prekmurski
vsèpovséd tudi vsèpovsé prisl. vsepovsod: Vszepovszéd sze vlácsijo kurve KOJ 1845, 69; zbije ga vszepovszéd KOJ 1848, 16; vszepovszéd dela lüsztvo AIP 1876, br. 4, 5; Kamen pecsine je vszepovszé AIP 1876, br. 5, 3
Prekmurski
vsèskós tudi vsèskóus prisl. nenehno: Kama 'zelejm vſzeſzkouſz z ſzrczá KŠ 1754, 274; kak je potrejbno vſzeſzkouſz moliti KŠ 1771, 230; Szvéto Trojſztvo, ſtero bom V-ſzeſzkouſz glédao SŠ 1796, 116; Pred ocsmi mam Goszpodna vszeszkôz TA 1848, 11
Prekmurski
vsèsvétček tudi vsèsvétšek -a m november: 1-voga vszeszvétcseka vu Tolna vészi 80 hi'z pogorelo AI 1875, br. 1, 8
Prekmurski
vsèšéroma prisl. povsod: Razgláſzi jo vſze séroma, Po vſzem ſirokom ſzvejti BKM 1789, 179
Prekmurski
vsešòlstvo -a s vseučilišče: ino ga pri szvojem vszesolsztvi potrebüje KOJ 1845, 98; 'Siga v-Büdini vszesolsztvo nasztavo KOJ 1848, 52
Prekmurski
vsèvkǜp prisl. skupaj, skupno: Dosztavki iména vszevküp szo eti naszledüvajôcsi AIN 1876, 21
Prekmurski
vsevučilìšče -a s vseučilišče: je za vucsitela odlocseni pri nouvom vszevucsiliscsi Witeberszkom KOJ 1845, 54
Prekmurski
vsevučìlstvo tudi vsevučìstvo -a s vseučilišče: V-Pecsüji vszevucsilsztvo nasztavo KOJ 1848, 47; Na Zagrabecskoj vszevucsisztvi eden vucsenik bio oszojen AIP 1876, br. 3, 8
Prekmurski
vsìgdar prisl. zmeraj, vedno: nevola, ſtera nyemi vſzigdár na glávi leſi TF 1715, 42; grehe, steri ſze náſz vſzelei (vſzigdár) derſio SM 1747, 27; tejli vſzigdár prouti ſztánes KŠ 1754, 12a; Jaſz ſzam vſzigdár vcsio vu ſzpráviscsi KŠ 1771, 326; Komi bojdi dika zdaj, i vszigdár KM 1783, 6; Tou mo ti vſzigdár hválo BKM 1789, 82; Nyemi vſzigdár dvorili bodemo SŠ 1796, 8; On je zmo'zen vſzigdár BRM 1823, 6; da nyemi je nej potrejbno vszigdár edno kozo drejti KOJ 1845, 4; Goripisz vszigdár onoga sztrána, steri AI 1875, kaz. br. 2; Krsztnoimé sze vszigdár za pridavkom pise AIN 1876, 10
Prekmurski
vsìgdaršen -šna -o prid. večen: Cérkev pa more vszigdársna biti KOJ 1845, 77
Prekmurski
Vsì svéci Vsèj svécov m mn. vsi sveti, praznik vseh svetnikov 1. novembra: Na Vſzej ſzvéczov dén KŠ 1771, 851
Prekmurski
vsìzama prisl. skupaj, skupno: ino szo eden Národ bili vszizamá KOJ 1833, IX; ár zdaj zjedinyeni szo vszizamá sli nad Korosce KOJ 1848, 21
Prekmurski
vsmiléjnje -a s usmiljenje: Primi nase zahválejnye za vsze dáre i vszmilejnye KOJ 1845, 137
Prekmurski
vsóditi -im dov. prisoditi: Môdroszt bo'za dobro zná, Ka komi vszôditi má KAJ 1848, 176
Prekmurski
vstràšiti se vstrášim se dov. ustrašiti se: vüszta zakrij naj sze sto nevsztrási KOJ 1845, 26
Prekmurski
vsühšìti -ím dov. posušiti, osušiti: Ki vszühsi vretine vodé TA 1848, 91; ti szi vszüso mocsne vodé TA 1848, 59
vsüšìti se -ím se posušiti se, usahniti: Gda ſze ti têlo porüsi, Düse 'zitek ſze nevſzüsi BRM 1823, 377; Od kricsa szo sze mi vszüsile kôszti moje TA 1848, 82
Prekmurski
vsǘšati -am dov. uničiti: nej stejla Protesztan-sztvo po szili szkrcsiti, ali celou vszüsati KOJ 1848, 112; je ona nej na miszli mejla lutheransztvo vszüsati KOJ (1914), 151
Prekmurski
vštrìc prisl. vštric, v bližini: Od Mohátsa vstricz Dunaja Torci szo brodili KOJ 1848, 74
Prekmurski
vtajìti -ím dov.
1. utajiti: i nescsem vtajiti nyemi isztine moje TA 1848, 74
2. odreči: Bôg ti nyé vtajiti nescse KAJ 1848, 67; Kâ mi ni vu szmrtnoj nôcsi nevtajis KAJ 1848, 110; Proszim tak, nevtaji Mi tvoje pomocsi KAJ 1848, 159; Bôg, ki je nej vtájo prosnye moje TA 1848, 51
Število zadetkov: 16357