Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Celotno geslo Sprotni
artroskopíja samostalnik ženskega spola
    1. iz medicine pregled notranjosti sklepa, zlasti kolena, navadno z operacijo 
      1.1 iz medicine pregledovanje notranjosti sklepa, zlasti kolena, navadno z operacijo  
Celotno geslo Sprotni
ásica samostalnik ženskega spola
    1. ekspresivno ženska, ki se posebno odlikuje v čem, zlasti v športu 
      1.1 ekspresivno ženska, ki je posebno dejavna, sposobna  
Celotno geslo Sprotni
asimína samostalnik ženskega spola
    1. manjše drevo ali grm z velikimi suličastimi listi in podolgovatimi zelenkastimi plodovi z rumenkastim mesom, po izvoru iz Severne Amerike, Asimina triloba 
      1.1 plod te rastline kot hrana, jed  
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. asimina, frc. asiminier, iz nekega severnoameriškega jezika rassimin ‛razdeljen sadež’
Celotno geslo Sprotni
àsimptomátičen pridevnik
    1. iz medicine ki kljub okužbi ne kaže simptomov SINONIMI: asimptomatskibrezsimptomennesimptomatičennesimptomatski
      1.1 iz medicine ki poteka brez simptomov SINONIMI: asimptomatskibrezsimptomennesimptomatičennesimptomatski 
Celotno geslo Sprotni
àsimptomátično prislov
    iz medicine brez simptomov SINONIMI: asimptomatskobrezsimptomnonesimptomatsko
Celotno geslo Sprotni
àsimptomátičnost samostalnik ženskega spola
    1. iz medicine stanje bolnika, da kljub okužbi ne kaže simptomov 
      1.1 iz medicine stanje, lastnost bolezni, da poteka brez simptomov  
Celotno geslo Sprotni
àsimptomátski pridevnik
    1. iz medicine ki kljub okužbi ne kaže simptomov SINONIMI: asimptomatičenbrezsimptomennesimptomatičennesimptomatski
      1.1 iz medicine ki poteka brez simptomov SINONIMI: asimptomatičenbrezsimptomennesimptomatičennesimptomatski 
Celotno geslo Sprotni
àsimptomátsko prislov
    iz medicine brez simptomov SINONIMI: asimptomatičnobrezsimptomnonesimptomatsko
Celotno geslo Sprotni
aspartám samostalnik moškega spola
    zelo sladko umetno sladilo, ki na toploti hitro razpade 
Terminološka
Aspirant
Pri pisanju doktorske naloge sem naletela na dilemo, kako v slovenščino prevesti angleški termin aspirant , ki na področju politične teorije označuje osebo, ki si želi in prizadeva za politično udejstvovanje. Uporabila sem tujko aspirant , saj teorija loči med kandidatom in aspirantom . Aspirant ali aspirantka je oseba, ki izraža željo in si prizadeva za politično udejstvovanje, kandidat ali kandidatka pa oseba, ki jo predlaga oz. izbere politična stranka za določen položaj. Zanima me, ali obstaja slovenski izraz za aspirant , da bi v nalogi uporabila ta termin.
Celotno geslo Sprotni
asteroídni pridevnik
    1. ki je v zvezi z asteroidi 
      1.1 ki je sestavljen iz asteroidov ali njihovih delov  
astroturfing samostalnik moškega spola
    objavljanje na družbenih omrežjih, forumih, ki skuša ustvarjati vtis pristnosti, a je zlasti politično, poslovno motivirano, podprto 
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. astroturfing, po imenu umetne trave AstroTurf istoimenskega ameriškega proizvajalca, tvorjeno kot nasprotje grassroots organization ‛ljudska organizacija’, iz grass ‛traven’ + root ‛korenina’
Terminološka
Astroturfing
Zanima me, kakšen je primeren knjižni prevod angleškega termina astroturfing , ki označuje ponarejen ali lažen videz podpore nekemu izdelku, politični ideji ali verskemu gibanju. V spletnih slovarjih na portalu Fran izraza nisem našel.
Celotno geslo Sprotni
ateróm samostalnik moškega spola
    iz medicine zadebelitev žilne stene zaradi oblog, zlasti maščobnih 
Terminološka
Atomska navada
Pri prevodu angleškega priročnika v slovenščino imamo težavo s poimenovanjem angleškega termina atomic habit . Termin označuje drobno in enostavno spremembo v vedenju posameznika, ki lahko privede do velikih sprememb, če je izvajana redno. Odločamo se med dvema možnostma, in sicer atomska navada in atomizirana navada . Katera se vam zdi ustreznejša?
Terminološka
Atopijski dermatitis
Pri pripravi oglasnega gradiva sem naletel na dilemo, kateri termin je ustreznejši: atopijski dermatitis ali atopični dermatitis . Na Googlu sem našel 108.000 zadetkov za termin s pridevnikom atopijski in 27.100 zadetkov za termin s pridevnikom atopični , v korpusu Gigafida pa je 1248 zadetkov za termin s pridevnikom za atopijski in 193 zadetkov za termin s pridevnikom atopični . Atopija je v Slovenskem medicinskem slovarju  definirana kot 'dedna nagnjenost k takojšnji preobčutljivosti'. Ali je torej pravilneje, da pri tvorbi pridevnika izhajamo iz atopije in govorimo o atopijskem dermatitisu ?
Celotno geslo Sprotni
avantúrica samostalnik ženskega spola
    ekspresivno krajše vznemirljivo, nenavadno doživetje, zlasti ljubezensko 
Celotno geslo Sprotni
avdízem samostalnik moškega spola
    iz sociologije razumevanje, dojemanje sveta, kot je samoumevno slišečim, navadno s hkratnim stigmatiziranjem gluhih in naglušnih 
Celotno geslo Sprotni
ávtodómar SSKJ² samostalnik moškega spola
    kdor potuje z avtodomom, navadno turistično 
Celotno geslo Sprotni
ávtodómarka samostalnik ženskega spola
    ženska, ki potuje z avtodomom, navadno turistično 
Število zadetkov: 2126