Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Pleteršnik
oddihávati, -am, vb. impf. o. si (se), ausschnaufen, Erj. (Torb.).
SSKJ²
oddihávati se -am se in oddihávati si -am si nedov. (ȃ)
1. med kakim dejanjem, zlasti hojo, pitjem, govorjenjem, večkrat (globoko) vdihniti ali izdihniti: skoraj po vsakem stavku se je oddihaval
2. umirjati dihanje s kratkim prenehanjem dela, gibanja: po vsaki vzpetini se je dolgo oddihaval
// ekspr. počivati, odpočivati se: oddihavati se od dela; skoraj dve uri se je oddihaval
SSKJ²
oddihljáj stil. oddíhljaj -a m (ȃ; ȋ)
1. (globok) vdih ali izdih: bolnikovi oddihljaji so postajali vedno krajši in redkejši
2. zastar. oddih, počitek: pot sta nadaljevala po kratkem oddihljaju / na oddihljaj hodi na morje na letni dopust
Pleteršnik
oddȋhljaj, m. ein ungehinderter, tiefer Athemzug; — die Rast, Jan.
Pleteršnik
oddíhniti, -dȋhnem, vb. pf. = oddehniti.
Pleteršnik
oddihovȃnje, n. das Ausschnaufen.
Pleteršnik
oddihováti, -ȗjem, vb. impf. o. si (se), öfter aufathmen, ausschnaufen, Luft schöpfen; — öfters absetzen (in der Rede), Jan.
SSKJ²
oddihováti se -újem se in oddihováti si -újem si nedov. (á ȗ)
1. med kakim dejanjem, zlasti hojo, pitjem, govorjenjem, večkrat (globoko) vdihniti ali izdihniti: govornik je jecljal in se oddihoval; pil je v dolgih požirkih in se zraven oddihoval / globoko se oddihovati
2. umirjati dihanje s kratkim prenehanjem dela, gibanja: sedla je na skalo in se oddihovala; na klancu sta se vola morala oddihovati
// ekspr. počivati, odpočivati se: dobri dve uri so se oddihovali; oddihovati se od dela, med delom, pri delu
● knjiž. delo na polju se oddihuje ponehuje, se končuje; knjiž., ekspr. večina delavcev je šla na morje, le malo se jih bo oddihovalo doma preživljalo letni dopust
    oddihujóč se -a -e in oddihujóč si -a -e:
    oddihujoč se so obstali
SSKJ²
oddírjati -am dov. (ī)
dirjajoč se oddaljiti: konj je oddirjal z dvorišča / oddirjati na konju proti mestu / ekspr. jezno je oddirjal iz hiše hitro odšel
Pleteršnik
oddírjati, -am, vb. pf. wegrennen, davonrennen, fortsprengen.
SSKJ²
oddivjáti -ám dov. (á ȃ)
divjajoč se oddaljiti: konji so oddivjali iz hleva / ekspr. oddivjal je iz hiše hitro odšel / ekspr. avtomobil je oddivjal naprej hitro odpeljal
Pleteršnik
oddivjáti, -ȃm, vb. pf. 1) stürmend, tobend sich entfernen; — 2) aufhören zu toben, ausrasen, Cig.; — 3) entwildern, Vod. (Pes.).
Pleteršnik
oddnẹ́vən, -vna, adj. oddnę̑vna menica, der Dato-Wechsel, Cig., Jan.
Pleteršnik
oddníti, -ím, vb. pf. (aus einem Fass) den Boden herausnehmen: o. sod, Vrtov. (Vin.).
Pleteršnik
oddọ̑jče, -eta, n. 1) das abgespente Kind, M.; — 2) das Spanferkel, (odojče) Mur., Cig., Mik.
Pleteršnik
oddọ̑jək, -jka, m. das Spanferkel, (odojek) Mur., Cig., Jan., Mik.
Pleteršnik
oddoję́nəc, -nca, m. das abgespente Kind, Z.
Pleteršnik
oddojeváti, -ȗjem, vb. impf. ad oddojiti; abspenen, Cig., Jan.
SSKJ²
oddojíti -ím dov., oddójil (ī í)
1. z dojenjem vzrediti: mati ga je rodila in oddojila, potem pa ni več skrbela zanj; oddojila je več otrok
2. prenehati dojiti: oddojiti dojenčka / oddojiti tele odstaviti
Pleteršnik
oddojíti, -ím, vb. pf. 1) der Mutterbrust entwöhnen, abspenen, Mur., Cig., Jan.; — oddojeni prašiček, das Spanferkel, DZ.; — 2) (eig. aufhören zu säugen), aufsäugen, großsäugen, Cig.
Število zadetkov: 217645