Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
br̀st, bŕsta, brstà, m. 1) die Baumknospe; cvetni, listni b., die Blüten-, die Blattknospe, Tuš. (B.); — 2) der Trieb; b. pognati, Dalm.; coll. die Triebe: obrezani mladi pritlikavci veliko novega brsta poženejo, Pirc; deblom veje odžagati, brst oklestiti in ga v butarice podelati, Ravn. (Abc.)-Valj. (Rad); brsta je zagrabil in ga na ogenj nese, Ravn.
Pleteršnik
bȓst, -ȋ, f. 1) = brst, m. 1), Mik., LjZv.; — 2) dünnes Reisholz, Jan.; suha b., Dalm.; butara suhe brsti, Jurč.; suhe brsti nanosi kanja v gnezdno podlago, Vrt.
Pleteršnik
brstáti, -ȃm, vb. impf. die Knospen abfressen: blago brsta, C.
Pleteršnik
bŕstən, -tna, adj. 1) knospig; knospenvoll, Cig., Jan.; — 2) üppig (o žitu), Cig.; ječmen brstno raste, Trnovo-Erj. (Torb.); brstni travniki, Erj. (Izb. sp.); (tudi o človeku), Koborid-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
brstę̑n, adj. knospenreich, GBrda; brstena pomlad, C.
Pleteršnik
brstẹ̑nje, n. die Knospung, Cig. (T.).
Pleteršnik
brstẹ́ti, -ím, vb. impf. knospen, ausschlagen; Triebe ansetzen.
Pleteršnik
brstìč, -íča, m. dem. brst; die Knospe; das Sprösschen.
Pleteršnik
brstȋčje, n. = brstje, C.
Pleteršnik
brstíka, f. junger Trieb, Cig., C.
Pleteršnik
brstína, f. coll. Ruthenholz, Reiser, Z.; moramo slabe vrhove in brstino pobirati, grajščaka pa čaka debelina, Bes.
Pleteršnik
brstȋt, adj. voll Knospen, Triebe: brstita drevesa, Levst. (Zb. sp.).
Pleteršnik
brstíti, -ím, vb. impf. 1) Knospen, Triebe abfressen: po grmovji so brstile koze, Vrt.; — brstimo za koze = brstje trgamo, C., Z.; — zajec drevce brsti, C.; — 2) jäten, das Unkraut aus den Saaten ausrotten: žito b., C., Z.; — 3) b. se = brstje dobivati: drevo se brsti, C.
Pleteršnik
bŕstje, n. coll. die Baumknospen, Cig., C.; junge Sprossen, die Triebe, Mur.; tudi: brstjè.
Pleteršnik
brstnàt, -áta, adj. 1) knospig, brstnata vejica, Cig.; — 2) üppig: brstnata pšenica, brstnato drevo, C.
Pleteršnik
brstnátiti se, -ȃtim se, vb. impf. = brstje dobivati, C.
Pleteršnik
brstník, m. 1) = popkar, der Gimpel, Cig., Jan., C., Frey. (F.); — 2) das Haselhuhn (tetrao bonasia), Novake pri Cerknem-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
brstovína, f. = brstina, Cig.
Pleteršnik
bŕstovje, n. = brstje, Cig.
Pleteršnik
bŕstovka, f. = brstnik 1), Cig., Frey. (F.).
Število zadetkov: 192763