Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
izbrȃnka, f. die Auserwählte, Cig.
Pleteršnik
izbráti, -bérem, vb. pf. 1) auswählen, aussuchen, eine Wahl treffen; slabo sem si izbral, ich habe eine schlechte Wahl getroffen; — erwählen, wählen; i. koga za poveljnika, Cig.; i. v kneza, Vrt.; — 2) mit dem Ausklauben fertig werden; ali si že izbrala lečo? — 3) zu Ende lesen, auslesen: i. knjigo, povest.
Pleteršnik
izbrázditi, -im, vb. pf. = izorati, jvzhŠt.
Pleteršnik
izbrbráti, -ȃm, vb. pf. ausplappern, Z., jvzhŠt.
Pleteršnik
izbŕcati, -bȓcam, vb. pf. mit Fußstößen herausschaffen, Z.
Pleteršnik
izbŕcniti, -bȓcnem, vb. pf. mit einem Fußstoß herausschaffen, Št.
Pleteršnik
izbrę́nčati, -ím, vb. pf. aussummen, Cig.
Pleteršnik
izbrę̑nkati, -am, vb. pf. (auf einem Saiteninstrument) ausspielen, ausklimpern, Cig.
Pleteršnik
izbríniti se, -brȋnem se, vb. pf., pogl. izriniti se.
Pleteršnik
izbrȋs, m. die Löschung, die Abschreibung, Cig., DZ.; — izbris prizadete razžalitve, die Tilgung einer verursachten Beleidigung, DZ.
Pleteršnik
izbrísati, -brȋšem, vb. pf. auswischen, löschen, tilgen; i. kar je na tabli zapisano; i. madež, greh, dolg, einen Schandfleck, eine Sünde, eine Schuld tilgen; i. iz spomina, aus dem Gedächtnisse tilgen, in Vergessenheit bringen, Cig.; Kdo uči Izbrisat' 'z spomina nekdanje dni, Preš.; — = obrisati: roke si i., (zbrisati) vzhŠt.-Valj. (Vest.); vino se izbriše, kadar natočeno v kupico hitro pene izgubi, C.; — izbrisan = prebrisan, gescheit, Mur., Cig., Dol.; izbrisana glava, Jurč.
Pleteršnik
izbrisávanje, n. das Auswischen; das Tilgen: i. grehov, kajk.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
izbrisávati, -am, vb. impf. = izbrisovati.
Pleteršnik
izbrȋsək, -ska, m. die Löschung, Cig., M.
Pleteršnik
izbrísən, -sna, adj. auslöschbar, Jan.
Pleteršnik
izbrisljìv, -íva, adj. löschbar, Cig., Jan., pogl. izbrisen.
Pleteršnik
izbrisováti, -ȗjem, vb. impf. ad izbrisati: auswischen, löschen, tilgen.
Pleteršnik
izbrisovȃvəc, -vca, m. der Tilger, Cig.
Pleteršnik
izbríti, -bríjem, vb. pf. ausrasieren; — izbrit, pfiffig, (zbrit) C.
Pleteršnik
izbrízgati, -brȋzgam, vb. pf. verspritzen, Cig.
Število zadetkov: 120851