Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
blagọrováti, -ȗjem, vb. impf. glücklich, selig preisen, segnen, Levst. (Sl. Spr.); ("blogerovati") Guts., blagrovati, Mur., V.-Cig., Jan., Dol.
Pleteršnik
blagọrovȃvəc, -vca, m. der Seligpreiser, Mur.
Pleteršnik
blagoslávljanje, n. das Segnen, das Einweihen, Cig., Jan., nk.
Pleteršnik
blagoslávljati, -am, vb. impf. ad blagosloviti; segnen, weihen, einweihen, Cig., Jan., ogr. in kajk.-Valj. (Rad), nk.
Pleteršnik
blagoslòv, -slǫ́va, m. der Segen, Mur., Cig., Jan., nk.; — očetov blagoslov, Ravn.; cerkveni b., maša z dvema blagoslovoma, nk.
Pleteršnik
blagoslǫ̑vəc, -vca, m. der Segensprecher, Cig.
Pleteršnik
blagoslǫ́vən, -vna, adj. 1) Weihe-: blagoslovna voda, das Weihwasser, Cig.; blagoslovne podobe, Weihebilder, Vrt.; — 2) segensreich, glücklich, C.
Pleteršnik
blagoslovílọ, n. 1) die Weihe, die Segnung, C.; — 2) pl. blagoslovila, die Sacramentalien, nk.
Pleteršnik
blagoslovȋtelj, m. der Segnende, C.
Pleteršnik
blagoslovíti, -ím, vb. pf. segnen, weihen, einweihen, Mur., Cig., Jan., nk.
Pleteršnik
blagoslovljénəc, -nca, m. der Gesegnete, der Geweihte, Mur.
Pleteršnik
blagoslovljénje, n. die Weihe, die Einsegnung, Cig., Jan., nk.; blagoslovljenjè, ogr.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
blagoslovnína, f. kar se za blagoslovljenje daje, Cig.
Pleteršnik
blagosŕčən, -čna, adj. edelherzig, Cig., Jan., nk.; gutmüthig, Cig., Jan., gemüthlich, Cig. (T.).
Pleteršnik
blagosȓčje, n. = blagosrčnost, Jan.
Pleteršnik
blagosŕčnost, f. die Edelherzigkeit, der Edelmuth, Cig., Jan.; — die Gutmüthigkeit, Cig., Jan.; die Gemüthlichkeit, Cig. (T.).
Pleteršnik
blagọ̑st, f. 1) edle Güte, Mur., Cig., Jan.; die Gutmüthigkeit, Cig. (T.); — 2) die Glückseligkeit, das Glück, Mur., Jan.; po tebi, o gospod, vsa pride blagost, Ravn.; v Boga svojo blagost staviti, in Gott sein Heil suchen, Ravn.; za domovine slavo in blagost, Slom.; In vi ste vedno blagost uživali, Levst. (Zb. sp.); blagost vam bodi! Gor.
Pleteršnik
blagostȃnje, n., Cig., Jan., pogl. blaginja, blagovitost.
Pleteršnik
blagọ̑stən, -stna, adj. glückselig, Mur., C.
Pleteršnik
blagostíti, -ím, vb. impf. beseligen, beglücken, Bes.
Število zadetkov: 122149