Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
jǜg tudi jǜk -a m
1. jug, južni veter: I, gda jüg piſe, právite KŠ 1771, 214; Gda bi pa jüg pihao, ſtimali ſzo, ka bodo KŠ 1771, 424; Püszto je pihati zdôlcz pod nébov, i zbüdo je po môcsi szvojoj jüg TA 1848, 63; za nistere dnéve jük podpino AIP 1876, br. 1, 8
2. jug, stran neba: Kralicza jüga gori ſztane na ſzoudnyi dén KŠ 1771, 208
Prekmurski
Jugoslovèn -a m južni Slovan: Ár jugoszloveni 'ze znájo ka je szloboscsina AIP 1876, br. 10, 3
Prekmurski
jùha -e ž juha: krava, zajtra nam dáva mlêko, poldné pa juho ino mesô BJ 1886, 15
Prekmurski
juhé medm. juhe: Medsztavek je táksa mála recs: juhé! AIN 1876, 68
Prekmurski
Jùlika -e ž Julika, Julka: Julika je bila ešče mála BJ 1886, 4
Prekmurski
jǘmlo -a s gumno: Pajta, jümlo AIN 1876, 46; Vu ništerom dvori se jümlo i párma najde BJ 1886, 14
Prekmurski
junáčki -a -o prid. junaški: junácski Aetius nyemi zoucsi sztáne KOJ 1848, 4; po tom jo na junácsko vojuvanya obátri KOJ 1848, 91; Ottokar po junácskoj brámbi szmrti v-rouke dáni KOJ 1848, 40
Prekmurski
junáčko prisl. junaško: szo sze Kregarje junacsko vöszkázali KOJ 1914, 110
Prekmurski
junák tudi jünák -a m
1. vojak: Katona; katana, szoldák, vojnik, junák KOJ 1833, 162; je rimszki Czaszar bio on junák, ki je Avarczov moucs szpotro KOJ 1848, 6; Kupo Vencellin nemski junák z-konya dolibodne KOJ 1848, 12; Nyegove vojszke .. pri nyoy doszta nej po rédi oboro'sjenih junakov KOJ 1848, 119
2. junak: veszeli sze, kak jünak na be'zanye po poti szvojoj TA 1848, 15; Szirmák jünák KAJ 1870, 56
Prekmurski
junástvo -a s mladost, mladeništvo: Ifjuság; mladoszt, junásztvo KOJ 1833, 160; Liki csiſzto junáſztvo, devojſztvo i vdovſztvo je vugodno Bougi KŠ 1754, 46; tak vu junaſztvi, kak vu ſzvétom hiſtvi bodoucſim KŠ 1754, 46; Naj dragse je to junáſztvo, ki je more dojti SŠ 1796, 125; Ni probüvano junáſztvo .. Ne zadr'site lepota SŠ 1796, 122
Prekmurski
jǘnec tudi gjǘnec -nca m junec, vol: Ne po'ſelei tvoje bli'snyega ni gyüncza KM 1790, 110; Jünec dá zdravo meszo AIN 1876, 32; kaj bi jüncze, ino goricze odávali SIZ 1807, 6; ſztimi neimimi jünczi navküpe gori dájo zráſzti TF 1715, 4; Gyünec z-rogmi peja KAJ 1870, 10
Prekmurski
Jùpiter -a m Jupiter: I zváli ſzo Barnabáſa Jupitera KŠ 1771, 386
Prekmurski
Jǜri -ja m Jurij: Jüri Jurjavics KŠ 1771, A6b; Po eti ide Dalamtina Jüri KŠ 1771, A6b; Živo je môž, Jüri ziméno BJ 1886, 24; Gyüri je ſzlüso KM 1790, 74; Sz. Gyüri KŠ 1771, 812; szo Lutheri potájenomi Goszpon Gyüri pravili KOJ 1845, 68; Na ſz. Gyürja dén KŠ 1771, 845; Liki, od ſz. Gyürgya BKM 1789, 4
Prekmurski
Jǘrjav -a -o prid. Jurijev: gda tiſzti veſzéli Jürjav dén pride SIZ 1807, 5; Terminus pa néhámo do Jürjavoga dnéva SIZ 1807, 5
Prekmurski
Jùrjavič -a m Jurjevič: Dalmata i Jüri Jurjavics, dájo ſtámpati ſtiri Evangyeliſte KŠ 1771, A6b
Prekmurski
jǘrješček -a m april: raſztrgani je vleti po Kriſztuſovom rojſztvi 66. Jürjeſcseka 25. dnéva KŠ 1771, 101
Prekmurski
Jǘrjevo -ga s jurjevo: szlü'sbenice sze rade k-Jürjevom szelijo KOJ 1845, 44
Prekmurski
Jùstuš -a m Justus: Barſabás, ki ſze czounije Juſztus KŠ 1771, 343; priſao je vu hi'zo nikoga po iméni Juſztuſa pobo'znoga csloveka KŠ 1771, 398
Prekmurski
Jùtka -e ž Judita: ſze je pripetilo, ka je Jutka Holoferneſſi glávo vzéla KM 1796, 71
Prekmurski
jǜtro -a s jutro: Škvorci delajo po jütraj i večér veliki hrüb AI 1878, 28
Število zadetkov: 17874